据《纽约时报》10月15日消息，在离大选不到3周的今天，纳尔法·纳德正日益成为民主党人担心的一种威胁，他可能在多达9个州里打破平衡，布什和克里正在这些地方杀得难解难分。

    直接左右9州选举

    尽管民主党人正极力阻止纳德获得独立候选人资格，而且他13日已经在宾州未能获得候选人资格，但他在30多个州如愿成为候选人。

    种种民意测验表明，通过从克里手中夺取支持，他可能影响到9个州的选举结果。这些州是科罗拉多、佛罗里达、艾奥瓦、马里兰、明尼苏达、内华达、新罕布什尔、新墨西哥和威斯康辛。

    这当中有6个州——科罗拉多、马里兰、明尼苏达、新罕布什尔、新墨西哥和威斯康辛，属于纳德在2000年大选中获得支持最多的20个州行列。如果布什和克里真如民意测验表明的那样平分秋色，上述州的选票可能决定谁将成为总统。.

    对克里影响最大

    尽管对纳德的支持在美国的许多地方可以忽略不计，而且在上述9州里也并不多，但哪怕是他获得微不足道的一点选票，也可能像2000年在佛罗里达和新罕布什尔一样带来决定性后果。

    那年在佛罗里达州，纳德获得了1.6%%的选票，也就是97488张，而布什在那里的选票只比戈尔多537张（按照美国选举规则，某一候选人在某州得票最多，则该州全部选举人票都属于他）。2000年，纳德在全国范围内获得了2.7%%的选票。民意测验专家们说，今年他在全国范围内的支持率已经在下降，从5月份巅峰时的5%%降低到了现在的1.5%%。

    在一些州里，这一比率要高些。今年艾奥瓦州的最新民调表明，克里支持率为47.5%%，布什为46.6%%，而纳德为4%%。在明尼苏达州，克里和布什的支持率均为45.5%%，纳德有2.7%%。在布什和克里竞争进入白热化的俄亥俄州，纳德可能争取到1%%的选票，他正在该州争取参选资格。他还在就宾州法院拒绝其参选上诉。

    民调表明纳德也从布什那里夺走一些支持者，不过比对克里的影响要小得多，这也就是共和党人为何一直支持和鼓动他参选，而民主党人正一致加紧努力不让他参选的原因。

    纳德接受采访时坚称“没有任何证据”表明他在从克里那里夺走选票。他说著名调查公司佐格比的调查表明他从布什那里夺走的也同样多。但该公司女发言人肖恩塔·瓦尔科特说，佐格比的各次民调表明纳德从克里那里夺走的要多得多。她说3月份以来积累的多次民调表明，如果纳德不参选，他41%%的支持者将转向克里，15%%的转向布什。还有30%%流向别处，有13%%犹豫不决。

    拒领“捣蛋分子”称号

    在接受采访时，纳德拒绝承认是“捣蛋分子”。“我彻底否定这一称谓，”他说，“所有人都正设法从别人那里获得选票。因此要么我们全是捣蛋者，要么全都不是。”(扬子晚报/石志宏　编译)