参考消息特刊：“中国是阿拉伯世界的真正朋友”———中阿合作论坛首次部长级会议纪实 （记者　刘云非）

　   2004年9月14日，一个很普通的日子因与中国和整个阿拉伯世界有关而不同寻常了，这一天也由此被载入中阿友好交往的史册。

　   迎接中国贵宾

　   9月14日14时10分，在位于埃及首都开罗的阿拉伯国家联盟（阿盟）总部，中国外交部长李肇星和阿盟秘书长穆萨在照相机的快门声中紧紧拥抱在一起，镜头里留下了中国外长和出席中国—阿拉伯国家合作论坛首届部长级会议的阿拉伯国家外长们比肩而立的“全家福”。　不到半分钟前，将出访阿拉伯国家形象地比喻成“回家”的李肇星和穆萨分别代表中国政府和阿盟签署了《中国—阿拉伯国家合作论坛宣言》和《中国—阿拉伯国家合作论坛行动计划》两个文件，这不仅标志着中阿合作论坛的正式启动，也表明中阿两个老朋友在新世纪的合作迎来了新起点。　如果将中阿合作论坛的创立比喻成一曲华彩乐章的话，那么首次部长级会议的主旋律就是友谊、合作与发展，而热烈的拥抱、经久的掌声和殷切的希望则成为不可或缺的装饰音。　《古兰经》中有一句名言：“为了求知，哪怕远到中国。”而9月14日这一天，在阿盟总部出席阿盟理事会第122次外长会议的各国外长迎来了远道而来的中国贵宾，并与他一起出席合作论坛首届部长级会议，共同描绘中阿未来的合作蓝图。　

    合作惠及双方

　  13时42分，当李肇星外长步入大厅时，全场爆发出热烈的掌声。随后，李肇星登上主席台向他的阿拉伯同事阐述中方对阿关系发展主张。一位非阿拉伯国家的外交家登上阿盟讲坛，阐述本国的外交方针，这是阿盟成立59年的时间里极为罕见的一幕。据知情人介绍，这次阿盟主动邀请李肇星外长在主席台上发表讲话，此外还将中阿合作论坛会议穿插在外长会议当中举行。阿盟将如此高规格的礼遇给予中国外长，充分展现了中国在阿拉伯世界享有的威望。　

    从中国和阿拉伯国家源远流长的友谊到争取民族独立与解放时期的相互支持；从民族振兴、实现国家富强的共同任务再到中阿双方一起应对国际形势新变化，外长们仔细聆听着李肇星外长的发言，还不时赞许地点点头。“相似的历史、一致的目标和广泛的共同利益使中阿合作论坛应运而生。这是中阿传统友谊的发展和延续。”“作为中国外长，我愿重申，不论国际风云如何变幻，中国将始终是阿拉伯国家真诚、可信赖的朋友。”李肇星的一席话再次赢得热烈的掌声。　

    签字仪式后，苏丹外长伊斯梅尔对记者说：“中国在巴勒斯坦、伊拉克和苏丹达尔富尔等问题上所持的公正立场赢得了阿拉伯国家的赞赏。中国是阿拉伯世界真正的朋友，这是我们一致的观点。”　

    在随后举行的联合记者招待会上，本次阿拉伯外长会议轮值主席国毛里塔尼亚外交与合作部长贝拉勒认为，阿中合作论坛的成立以及首次会议的召开堪称阿拉伯世界“极其重要的”外交成就。穆萨表示，这一论坛绝不是“形式主义”，而是阿中真正伙伴关系的体现。他说，他在论坛首次会议上感受到阿拉伯国家同中国扩大合作的强烈愿望。“阿中合作惠及双方，前景广阔。”　

    会议成果颇丰

　  阿盟是重要的国际区域性组织之一，在地区和国际事务中一直发挥着独特的作用。自1956年同阿盟建立联系以来，中国一贯重视发展同阿盟及其成员国的友好合作关系，并先后与所有22个阿拉伯国家建立了外交关系。　

    2001年12月，时任外长唐家璇访问阿盟总部之际，穆萨向唐外长递交了《阿拉伯—中国合作论坛宣言》草案。中国在此草案基础上，拟订了《中国—阿拉伯国家合作论坛宣言》和《中国—阿拉伯国家合作论坛行动计划》两个文件草案，并于2003年8月递交阿盟秘书处。2004年1月30日，胡锦涛主席在访问埃及期间会见了穆萨和阿盟22个成员国代表，提出建立中阿新型伙伴关系的四项原则。同日，李肇星与穆萨在阿盟总部宣布，中国和阿拉伯国家决定自即日起成立“中国—阿拉伯国家合作论坛”，并发表《中国—阿拉伯国家合作论坛宣言》。

  　近年来中阿双方在政治、经济、文化和科技等领域的合作蒸蒸日上。以双方的贸易额为例，2003年中阿贸易额达到254．3亿美元，同比增长43．3％。论坛的建立和启动可谓“水到渠成”。　

    李肇星外长在论坛首次会议上提出建议：政治上，坚持互相尊重，平等相待，真诚合作；经济上，加强合作，共同发展；文化上，扩大交流，增进友谊；国际事务中，密切配合，维护共同利益。    

    最后中阿双方商定：论坛第二届部长级会议于2006年在北京举行；在2005年召开中阿企业家大会；于2005年在北京召开论坛高官会议，研究落实论坛行动计划的具体步骤；中方欢迎阿拉伯国家参加2005年5月在北京举办的“相约北京”活动；中方将于明年在部分阿拉伯国家举办中国文化周等活动。　

   “海内存知己，天涯若比邻”，中国的长城和埃及的金字塔将见证中国和阿拉伯世界携手前行。（完）