翟隽说，这首先要归功于党和国家领导人的高度重视。胡锦涛主席等在事发后当即做出指示，要求外交部采取多方面措施，确保中国被绑架人员的安全，尽最大努力进行营救。可以说，党和国家领导人对被绑架人员的关心，是“以人为本、勤政为民”执政思想的具体体现，也是这次被绑架人员得以顺利解救的根本保障。

    其次，遭劫人员迅速获释，折射出我在中东地区政策的正确。中国反对发动伊拉克战争，同情伊拉克人民；战争结束后，又及时地向饱尝战火之苦的伊拉克人民伸出了援助之手。这些举措，得到了伊拉克人民的好评。伊拉克人民视中国为他们信得过的朋友，自然不会跟中国人过不去，因此在得知绑架的是中国人后，没有对他们进行任何伤害，并很快就无条件地予以释放。这也从一个方面反映出，中国的中东政策是正确的，我们在阿拉伯国家有朋友，我国的地区政策赢得了他们的肯定。

    第三，人质事件的圆满解决，也说明我外交工作的扎实。事发后，外交部部长李肇星亲自打电话给伊拉克临时政府外长，要求对方采取切实措施，确保我人质的生命安全，并千方百计设法营救。部长助理吕国增会见伊拉克驻华使馆代办，说明中方对人员遭劫问题的关切。主管部门西亚北非司启动了应急机制方案，司长坐镇指挥，向前方发出指示。

    翟隽介绍说，我同胞被绑架时间共30个小时，但在得到消息后的24小时就获救了。这是前后方密切配合、共同努力的结果，为此，中国驻伊大使馆复馆小组付出了巨大的努力，国内的相关工作人员也整夜未眠。

    此外，记者拨通了中国驻伊拉克大使馆复馆小组的电话，工作人员歉意地说，复馆小组负责人孙必干大使正在休息，他已累得精疲力竭，并接受了许多媒体的采访，嗓子都哑了。由此，人们不难想见，为了同胞的利益，身居前沿的外交官付出了多少心血。（《人民日报》 2004年04月14日 第三版）