新华网罗马２月２８日专电（记者 杨爱国）意大利菲亚特集团董事会２８日在总部都灵宣布，任命现年６８岁的翁贝托·阿涅利为新的集团董事长，接替宣布卸任的保罗·佛雷斯科。这是阿涅利家族成员时隔７年之后，重新执掌菲亚特的帅印。

　　此间人士指出，此举表明了阿涅利家族重振这个拥有百年历史、目前经营状况不佳的老企业的坚定决心。

　　翁贝托·阿涅利是一个多月前辞世的菲亚特集团前名誉董事长詹尼·阿涅利的弟弟，出生于１９３４年１１月，曾长期参与家族企业菲亚特集团的经营和管理，先后任集团常务董事和副董事长职务。１９９０年起，他离开菲亚特，专事经营阿涅利家族的两个投资集团伊菲（ＩＦＩ）和伊菲尔（ＩＦＩＬ）公司，并掌管家族拥有的意甲足球劲旅尤文图斯队。

　　除集团董事长易人外，菲亚特集团董事会２８日还作出决定，任命集团现总经理阿莱桑德罗·巴尔贝尔斯为副董事长、朱塞佩·莫尔基奥为新的集团总经理。（完）

菲亚特集团董事长易人

　　新华网罗马２月２８日电（记者 杨爱国）意大利菲亚特集团董事会２８日决定，任命现年６８岁的翁贝托·阿涅利为该集团董事长，接替宣布卸任的保罗·佛雷斯科。

　　这是控股菲亚特的阿涅利家族成员时隔７年后重掌集团帅印。人们认为，此举表明了阿涅利家族重振这家百年企业的坚定决心。

　　菲亚特是意大利最大的私营企业，上世纪９０年代中期以来，受全球汽车市场竞争加剧和内部经营策略不当等因素的影响，作为集团核心部门的汽车业务经营一直不佳。去年，菲亚特集团的销售额为５５６亿欧元，比上年下降４％，其中汽车销售２２１．５亿欧元，比上年下降９．４％。集团亏损从上年的５．４９亿欧元增至１３．４亿欧元。

　　新任董事长翁贝托·阿涅利认为，要使菲亚特尽快走出困境，需要政府、银行和社会各方面的支持，菲亚特也将继续加强与美国通用汽车公司的合作。为加强竞争力，菲亚特汽车公司三年前与美国通用汽车公司组成战略联盟，后者以２４亿美元获得了菲亚特汽车２０％的股份。

　　翁贝托·阿涅利是一个多月前辞世的菲亚特集团前名誉董事长詹尼·阿涅利的弟弟，曾长期参与菲亚特的经营和管理，先后任集团常务董事和副董事长。上世纪９０年代他离开菲亚特，专事经营阿涅利家族所属的两个投资公司，并掌管家族拥有的意甲足球劲旅尤文图斯队。

　　除董事长易人外，菲亚特集团董事会２８日还任命现任总经理阿莱桑德罗·巴尔贝尔斯为集团副董事长，朱塞佩·莫尔基奥为新的集团总经理。（完）