|
|
3月5日，女高音歌唱家才旦卓玛、词曲作者吴颂今做客新华访谈。图为访谈现场。新华军网 陈曦 摄
[主持人]各位网友大家好，欢迎您收看新华访谈。今天是个好日子，一年一度的全国两会正在进行之中，今天又是学雷锋日，听着《唱支山歌给党听》的歌声长大的我们正在对新时期雷锋的精神赋予更为深刻的内涵。我们邀请到歌曲《唱支山歌给党听》的演唱者才旦卓玛老师，歌曲《军中绿花》词曲作者吴颂今老师，吴老师也是《学习雷锋歌曲新编》的主编，欢迎两位老师。我们的现场还来了新华小记者的一些小朋友们，欢迎你们。
[主持人]我们先来问一下才旦卓玛老师，您什么时候接触到《唱支山歌给党听》的？您接触到的时候第一感觉是怎么样的？
[才旦卓玛]这个歌我接触的时候是1963年，毛主席提出向雷锋同志学习的题辞。那个时候我正在上海音乐学院学习，我们学校广播里放这个歌是请一位老师唱的，它是钢琴伴奏版。这个歌听了以后很亲切，一方面我们要向雷锋同志学习，另一方面我觉得这个歌词里头好多都是表达出我心里的话，我对党说的话，都可以表达出来。在旧社会的时候压迫剥削我们非常深，有很多苦，所以这些内容就非常全，我当时就很喜欢这个歌。
[才旦卓玛]所以我就给我的老师说，因为我那个时候汉语说的不是很好。我去跟老师讲，我说老师中午吃饭的时候我听到《唱支山歌给党听》，当时我也不知道是谁唱的，我听了这个歌以后很激动的，而且这个歌里表达出我对党说的话，我很想唱。老师说你现在汉语说的不是很好，你咬字各方面也有困难，但是我说老师我下决心要好好唱。
[主持人]大家开玩笑说这是您“抢”过来的一首歌，很坚决，太想唱这首歌了。
[才旦卓玛]我太想唱这首歌，因为我没有什么想法，对党想说的话都能表达出来。
[吴颂今]这首歌打动了您，跟您有缘分。
[主持人]也是由于您的演唱让更多人知道这首歌，感动了更多的人。
[才旦卓玛]老师说，那好吧，你在下面练练，下次上课的时候老师再听。下次上课的时候，老师就听了，他说总的来说还是可以，就是好多词不太清楚，老师说你有决心唱好这首歌，这个歌为什么这样写？就是要向雷锋同志学习的，歌词也是雷锋同志日记里写的，老师说这个歌的意义是非常好的，你对党说的话，你对党的感情都可以表达出来。你有决心，我也有决心，会好好给你练好。
[主持人]您当时练这首歌最大的困难是咬字发音吗？
[才旦卓玛]是咬字发音。
