专访联合国环境规划署执行主任施泰纳

    主持人：联合国环境规划署于１４日在北京举行颁奖仪式，将全球首个“传媒和环保卓越领导奖”授予新华社社长李从军。联合国副秘书长兼联合国环境规划署执行主任施泰纳于颁奖典礼后，接受了新华社记者的专访。

    解说：施泰纳在谈到为何设立该奖项时表示，联合国环境规划署与世界各国媒体和新闻网络的合作很关键，如果没有媒体，将很难接近大众，动员大众。中国媒体已经认清了当今中国面对的巨大环境挑战，并对现状积极履行职责。施泰纳同时肯定了李从军多年来积极倡导和大力推动履行社会责任与公益使命的努力。

    同期：联合国副秘书长、联合国环境规划署执行主任　阿齐姆·施泰纳

    与李社长，在差不多两年前，我们曾经见过面，在里约世界可持续发展峰会上，他的承诺和视野，新华社遍布全球的覆盖都立刻打动了我。他的承诺既独特又慷慨，他的能力远远不止是接触一个中国观众，事实上是，通过我们过去一年半的合作，可以把地球上任何人任何地方的故事都采入新华，从而接触到上百万的人。

    解说：施泰纳认为，中国从关注自身环境转向关切和谐社会，提出“美丽中国”概念，以及建设生态文明，这显示了中国正在重新思考经济和环境的关系。在生态文明建设方面，施泰纳提出了他的期待：包括中国对污染的处理，向清洁能源领域的转变，以及对生态系统、河川基地和森林湿地的保护。

    同期：联合国副秘书长、联合国环境规划署执行主任　阿齐姆·施泰纳

    中国在过去的２０年里已经显示了它有能力扭转局势。中国在２０年里一直加大森林的覆盖面积。事实上，只有很少的亚洲国家做到了这一点，而且我认为这些成功的案例告诉我们向绿色经济的转变事实上是积极地朝着实现‘美丽中国’迈进的，以这个发展路径，人们希望设想的美好形象会得以实现，美梦也可以成真。

    解说：在谈到前不久闭幕的多哈气候变化大会时，施泰纳强调了加强合作的重要性。他说现在世界会谈的趋势是不同国家在一起谈判，互相指指点点。这些国家应当把重心放在互相帮助上，一起应对气候变化问题。

    同期：联合国副秘书长、联合国环境规划署执行主任　阿齐姆·施泰纳

    在某种方式上，每个人都坐在玻璃屋中，而当你坐在玻璃屋中扔石头是非常危险的。国家采取的行动，志愿者行动，根据议定书条款做出的承诺，比如《京都议定书》，这一切都算在内。

    解说：对于新华社ＣＮＣ与环保部联合制作的电视栏目《环境》，施泰纳给予了肯定和鼓励，期待节目能够影响更多的人，带动他们加入环保事业中来。

    同期：联合国副秘书长、联合国环境规划署执行主任　阿齐姆·施泰纳

    好的电视节目最终能让观众不再仅仅被动地接收消息，而是在关掉电视机后，会想着要为环境做些什么。我希望你们的节目继续影响更多的人。

    解说：施泰纳表示，联合国环境规划署作为联合国组织，在合作方面将继续作为平台服务于各国分享信息。作为国家通讯社和世界性通讯社，近年来，新华社与联合国机构的合作已日趋机制化、系列化和常态化。