|
| 文字介绍 |
(电视通稿·国内·时政)(关注十八大·访谈)十八大代表刘丽娟:为文化强国建设贡献智慧和力量(8’12”)
编辑:马少朋 朱圆媛 王竹艾
审稿:邢卫国
终审:吴旭红 王 健
正文:
主持人:听他们讲述风云激荡,在这里读懂今日中国,欢迎走进十八大代表访谈节目《领军者说》。在过去十年的历程里,中国的公共文化服务体系建设取得重大进展,中国的文化产业加速发展。我们欢迎走进我们演播间的来自吉林的十八大代表、长影集团董事长、党委书记刘丽娟。刘丽娟代表,你好!
刘丽娟:你好!
(小标题)长影新生得益于文化体制改革
记者:那么回顾过去几年的发展,我们发现长影从一个奄奄一息的企业到今天这样焕发出勃然的这种生机,那么它走过了一个怎样的历程?中国的这个文化体制改革在这个过程当中,作为亲历者和见证者您有什么样的体会?
刘丽娟:这样就是(20)03年,然后我们是通过8年的改革,做了8件大事。然后现在的长影已经是渡过了生死存亡,走向了新生。用一句话说是通过改革,杀出了一条血路、拼出了一条活路、闯出了一条差异化发展的新路。因为是十六大提出了文化体制改革的任务,十七大讲这个提升,这个文化软实力写入到这个报告之中。十七届六中全会又完整地制定了文化强国的战略,所以这个对中国的文化体制改革是至关重要的,那么长影能获得新生是得益于十六大、十七大、十七届六中全会的各项政策,尤其是文化体制改革的有关方面的政策支持。
(小标题)长影在新时期肩负教育人民的责任和使命
记者:对于这个我们悠久的这个历史要继续地传承,那对于中国这个有着深厚文化底蕴的,您觉得这种我们自身的文化自觉性和文化软实力,对于这方面您有什么样的认识?
刘丽娟:还是从长影自身来说吧。我觉得长影的基石,长影的灵魂,那就是应该拍电影。因为通过这个电影,精神产品,来影响人、教育人。因为长影过去拍的电影是影响了几代人世界观的形成。那么在新的时期,我们一样去肩负着新的这种责任和使命,所以我们是长影渡过生死存亡之后,我们还是加大力度,一心一意谋发展,聚精会神抓创作。所以我们去年完成故事片是53部,其中我们为了纪念辛亥革命一百周年,我们长影作为第一出品方,像成龙啊,李冰冰啊,拍了一部史实巨片《辛亥革命》。这部影片可以说是既叫好又叫座,叫得响传得开,留得住的一部作品,并且在全球放映的。我们也为迎接十八大胜利召开拍了一个献礼影片叫《索道医生》。这个《索道医生》用国家电影局评审委员会的委员们说的一句话,说以最小的投入拍出了一个大境界,然后以最小的人物拍出了一个大情怀。
(小标题)“创作”和“产业”双轮驱动影业持续发展
记者:您不仅是懂电影,同时我知道您也非常懂产业。那么对文化产业的发展,您觉得在过去几年里,包括到未来这5年,甚至10年,甚至更长的时间,我们的中国文化产业整体的格局和状态会是怎么样的?
刘丽娟:我们在改制过程当中,调整了长影的产业机构。如果就拍电影而拍电影,那么未来的出路可能不是很清晰,所以我们长影在制定长影的发展战略过程当中,就制定了双轮驱动。就是电影创作和电影产业同时发展。电影是做品牌、做形象,为国家承担这种责任和使命。那么自己发展的相关产业,获得的经济效益首先第一使你的企业活得很好,第二你有足够的资金去拍电影。所以长影这几年就是做了几件事情。比如说2001年策划的,2003年破土动工的,(20)05年是对外营业的,打造了中国第一家世界级的电影主题公园,长影世纪城。现在作为一个文化产业来说,是一个成功的一个探索。开园8年来呢,社会影响力越来越大,经济效益也越来越好,来的人数也越来越多。这是一个我们成功打造的一个作品。第二我们就是把长影的老厂区,就是过去的1937年的建筑物,我们本着修旧如旧的原则,就是打造了一个长影的电影艺术博物馆,把长影60多年的这种历史,通过不同的表现形式把它这种展示出来。未来也是打造一个电影的一个文化旅游教育基地吧。第三我们长影现在就是叫建立自己的院线。就是因为你拍电影,你也应该有渠道,应该有终端。所以我们在立足于吉林,面向全国正在打造自己的院线。第四我们在产业结构上,也有了一个比较大的一个举措,就是走进海南,实现跨区域发展。所以现在整个长影产业格局,就是电影创作和电影产业同时发展。电影产业这块就是我们已经构建了一个叫很好的一个生态系统和商业模型。影视创作为龙头,集影视旅游、影视制作、影视发行、影视放映及影视传媒多元化的这么一个新型的产业格局了。
(小标题)如何应对全球化竞争的风险和挑战
记者:我们现在越来越开放的这种文化环境,那么您觉得我们长影也好,包括中国的很多的文化产业也好,它在这种调整经济结构的同时,怎么样调整自身的机构以应对这种全球化的竞争?竞争一定是有风险的,也是有挑战的。在这个过程当中,从长远的角度或者更加宽泛一点的角度,您觉得企业应该怎样调整自己的结构?
刘丽娟:理顺体制、转换机制、调整产业机构,这是属于必需的。但是我觉得应该在这个基础上,应该跳出这个事,来看这个事。比如说长影这几年来,一直是本着站在全球乃至于世界电影业的这种大趋势上,来谋划和思考长影的发展。然后探索一条在新的历史条件下,电影业发展的新路子。比如说向成功的这种案例去学习,所以长影才就是按照迪士尼或者环球好莱坞那种模式,去谋划长影的发展。第二也坚持以人为本,因为艺术它的核心就是人才,这是它的一个核心的生产力。所以我们也为艺术人才要营造一个环境,搭建一个平台。第三我们也觉得,作为国有的电影企业,应该有一种责任和使命。首先要把社会效益放在首位,然后实现经济效益和社会效益同步发展。再一个就是说,我们要不断地深化文化体制改革,通过改革,就是创新体制,创新机制,创新人们的这种思维和理念。
记者:那么中国的文化市场,刚刚也提到了是不断地开放的。您觉得中国市场,文化市场的这种开放能够为世界提供哪些机遇呢?就是说到中国来发展的机遇。
刘丽娟:中国的这个文化市场的开放,其实给世界也提供了很好的发展机遇,比如说中国的电影院,现在已经一万多块荧幕了。那么咱们现在也是进口大片34部了。我觉得这对各国来说也是很有强大的这种吸引力的。当然这对我们来说也是,对国内电影来说也是一种机遇,更大的是一种挑战。
记者:(长影)有没有一些更加长期的规划,比方说走到世界去,除了单纯地放电影之外,这个产业链会不会也想要延伸到国外。
刘丽娟:我想会延伸的。因为首先电影是我们的灵魂,在电影的基础上,我们如何拓展我们的这种产业。通过产业,通过电影可能就是做强了,做大了,也就走向国际了。我相信长影的昨天是新中国电影的摇篮,今天是全国文化体制改革的先锋,明天将把长影打造得更加美好,肩负起长影作为国有电影企业,新中国电影的摇篮,在新的时期的这种责任和使命,拍得出更多的叫得响传得开的精品力作,为中国由电影大国到电影强国,作出我们新的贡献。
新华社十八大报道组北京报道。(完)



