主持人：近代以来，台湾太鲁阁人经常辗转迁徙，致使原有的部落组织不断简化、宗教祭仪则日趋流失，再加上其面临四周诸多族群的竞争压力，太鲁阁人固有的传统和文化正在受到现代文化的强烈冲击。下面让我们通过当地居民郑明冈的身边事，走进太鲁阁人的传统习俗。

    【现场】一段现场歌谣演唱和木琴表演

    解说：每当有尊贵的客人到来时，郑明冈都会邀请客人们欣赏原汁原味的太鲁阁人传统歌谣和乐器表演。今年５０多岁的郑明冈，父母都来自中国湖北。作为非原住民的台湾人，在小时候，他就曾亲身感受到过太鲁阁人不被接受的尴尬。

    同期：当地居民　郑明冈

    有一天，高山的卡车翻车了，一大堆纹面族人有的死了，有的受伤了，正好我小学同学的阿妈也坐在里面，就一直哭，一直哭，重伤，我就叫我阿妈一直煮稀饭给她吃。结果，我就带全班一起去看这个阿妈。同学都说，妖怪，妖怪，因为有纹面。我就很生气，那个时候很奇怪，对这个特别有感情。

    解说：小时候就藏在心里的那份特殊感情，萌生出他要为太鲁阁人做点什么的动力。于是，他找寻太鲁阁人过去的点点滴滴。在如今太鲁阁人比较聚集的地方，他建造起立　布洛湾山月村，自己则当起了村长。在这个村里，客人们可以享受到太鲁阁人传统美食，还可以在太鲁阁人传统木屋里住上一宿。他做这些就是想告诉所有来这里的人，太鲁阁人有他聪明、勇敢的一面。

    【现场】一段现场接太鲁阁人的画面

    解说：半年前，郑明冈邀请几位太鲁阁人和泰雅人齐聚一堂。这当中的６位纹面老人和６位纹面中壮年在村子里办起纹面传承活动。尽管这６位纹面老人的平均年龄已经有９０多岁，但她们脸上的纹面依旧清晰可见，仿佛在述说着古老太鲁阁族群的故事。

    【现场】拉瓦·度悠

    我们这一位耆老，今年是１０６岁，今天看到我们的活动，那么隆重，我非常高兴。在我们的地方，我们的部落，我们村落都达不到村长这么隆重，这么盛大的活动，非常谢谢。

    解说：远从苗栗泰安赶来参加活动的拉瓦·度悠，是这次活动中年纪最长的纹面老人。她身穿传统服饰，饱含深情地唱起太鲁阁人传统的歌谣，并祈求祖先照顾后代子孙，悠长的歌声久久回荡在山谷中。

    同期：当地居民　郑明冈

    今天这个纹面文化传承活动，全部是以最传统的方法，刚刚我们是有杀猪，待会我们是有一个简单的祭奠。

    解说：六位年轻的纹面中壮年从年长的部族纹面长辈手中，象征性地接下弓箭、织布和玉米等物品。看似一个简单的交接仪式，对郑明冈来说却意义深远，他希望通过这样的活动让太鲁阁人的传统文化薪火相传。

    目前，２万７千多太鲁阁人分别聚居于台湾花莲县的秀林、万荣、卓乡、吉安及南投县仁爱乡一带，但还保留着纹面的太鲁阁人只有不到１０人。

    新华社记者袁非焱台北报道。（完）