主持人：再把视线转向纽约。当地时间２３日，远在美国纽约的华人华侨用包粽子、做香包等传统方式度过中华民族的传统节日——端午节。节目的最后一起去看看。

    解说：当天下午，一场别开生面的包粽子大赛在纽约主要华人社区之一的法拉盛拉开帷幕。比赛吸引了众多的华人华侨参加及观看，以在六分钟之内包粽子数量最多者获胜为规则。主持人一声令下，各位参赛选手巧手翻飞，动作娴熟地将面前的粽叶、糯米、腊肉等原材料制成形状各异的粽子。由于各位选手的家乡天南海北，大家包出的作品也五花八门，广东棕、四川棕、上海棕、台湾粽……来自祖国各地的粽子同台比拼，风味各异，各有千秋。

    此外，主办方还请手工艺人在现场制作用以趋吉避凶的端午香包供大家欣赏选购。一个个五彩丝线缠成的香包伴随着民俗专家在现场讲述端午节的由来和故事，让纽约华人社区的端午节充满了浓浓的节日气息。

    新华社记者张英骜、张川石、霍思颖纽约报道。（完）