中国网络电视台消息：先来学习一则英文成语“Between Scylla and Charybdis”直接翻译过来是：在Scylla与Charybdis之间，被描述指进退两难之间，进退围堵，左右都很难处理这样一种境地，它来自于希腊的一个神话故事。

Scylla与Charybdis是两个女海妖，她们盘踞在西西里岛旁边墨西拿海峡的两边，Scylla每日要吃掉6人才能填饱肚子，而Charybdis每天有一个习惯，要吞吐海水三次形成巨大的漩涡，所以船只如果来到这两名女海妖的中间就只有两种命运；一，被Scylla吃掉；二，被Charybdis吞掉。

这艘小船就是今天的希腊，今天我们要关注希腊危机。

希腊危机再次加剧 惠誉下调其外币债券评级

国际评级机构惠誉公司17号宣布，由于希腊退出欧元区的风险加大，该机构决定将希腊长期本外币债券评级从B-级下调至CCC级，这也是惠誉对于一个非违约国家所能给予的最低评级。

受希腊债务危机和美国不利经济数据的影响，国际油价17日继续下跌，纽约市场6月交货的轻质原油期货价格下跌25没分，收于每桶92.56美元，跌幅为0.27%。

欧盟或已做出希腊退出欧元区的准备

德国巴德尔银行首席市场分析师：对于德国的代价太高，超过1000亿欧元。

专家：对中国既是挑战又是机遇

对于将来希腊是否推出欧元区，不管欧元区是否解体，欧洲经济将在几年内或持续低迷，甚至出现消退，中国对欧出口出现低迷；另一方面，对于我们对欧投资来说是一个机遇。(文字来源：CNTV ）