大家好,欢迎收看热点连线。我是文严。
【主持人】这几天啊,全世界的图书爱好者们都把目光投向了德国的法兰克福。那里正在举行全世界规模最大、具有“世界出版业嘉年华”之称的法兰克福书展。近万名展商、几十万名观众云集这个图书博览会。除了一如既往地为人们带来新鲜的精神食粮以外,此次法兰克福书展最特别的地方就是浓浓的中国味。中国是首次作为主宾国亮相书展。缤纷多彩的主宾国活动给10月的法兰克福带来了火热的气氛。那么接下来呢就让我们连线一下新华社驻法兰克福记者李萍,请她带我们一起去领略一下此次书展的魅力。
【主持人】李萍,你好。
【李萍】你好,主持人。
【主持人】那么法兰克福书展一向对世界图书出版文化事业有着极大的影响力。那么本届法兰克福书展都展示了图书出版业哪些创新成果以及趋势呢?
【李萍】本届书展上图书出版业最显著的趋势就是电子化、数字化出版方式的蓬勃发展。比如各种各样的电子出版物、网络出版物、新型电子阅读器等层出不穷。
【李萍】在数字出版迅速发展的同时,也给版权和著作权保护问题带来了挑战。比如由互联网非法下载引发的版权问题等成为中外出版商和媒体讨论的焦点。
【李萍】中国数字出版业的快速发展也受到国际关注。方正、汉王、盛大等多家中国数字出版商亮相书展。方正的新一代电子阅读器很好地解决了版权保护问题,而盛大网络文学也以其独特的盈利模式让德国出版界和媒体刮目相看。主持人。
【主持人】嗯,中国首次作为书展主宾国派出了庞大的展团参展,能不能给我们给我们介绍一下这方面的情况呢?
【李萍】今年不仅中国代表团参展的规模创下了纪录,中国主宾国的活动也是丰富多彩。据统计,参展的中国内地出版机构有272家,来自台湾的有26家,来自香港的有15家,总人数超过2000人。其中,仅由全国196家出版单位联合组成的中国出版代表团就超过1000人,展品总计7600余种。
【李萍】在中国主宾国活动方面,六天的会展期间活动总数量近300场。主宾国开幕仪式、大型文艺演出、大型招待酒会、出版专业交流、作家交流和艺术展览等密集举行,可谓大戏连台。
【李萍】13日晚,中国国家副主席习近平为中国主题馆揭幕,人们期待已久的主题馆向世界开放。一张纸、一个字、一滴墨、一本书,这种充满浓郁东方韵味,而又极其现代化的设计,赢得了一片喝彩。
【李萍】从14日开始,主宾国活动全面铺开。在展览馆内,中国主题馆、中国展区连续举行了众多中外交流活动。展馆露天舞台上演出了京剧和武术表演,展馆中心帐篷区则展示中国非物质文化遗产。
【主持人】中国以主宾国的身份参加书展,成为本届书展的最大一个亮点,那么这对于我国与世界的文化交流又有怎样的重大意义呢?
【李萍】我认为有两个方面的意义。一是让世界了解中华文化。法兰克福书展自1976年就开始邀请不同国家作为每年书展的主宾国,目的就在于通过图书版权交易之外的活动,全面展示主宾国的文化,让世界更加了解主宾国。观众可以在阅读和交流中感知中国。法兰克福书展也是全球媒体关注的盛事,约有1、5万名记者参加,这对于世界了解中国意义重大。
【李萍】在德国书商协会零售委员会主席基拉.德雷埃尔女士在接受我们的采访时说,中国主宾国活动拉近了中国文化与德国民众的距离。她本人虽然没有去过中国,但通过几天的活动,也开始喜欢上了中国。
【李萍】二是促进中国图书走向世界。法兰克福书展也是促进中国图书版权输出的重要桥梁。今年中国作为主宾国在版权输出方面也成效更加显著。据我们了解到的情况,本届书展前三天的签约数量和金额远远高于往年。很多出版商都表示没有想到。新闻出版总署署长柳斌杰表示,预计今年的版权输出数量将会比去年翻一番,达到2000种。主持人。
【主持人】好的,谢谢李萍的详细报道。再见。
【主持人】从开幕音乐会到出版高层论坛,从中外经济学家论坛到“中国之夜”主题晚会,中国作为主宾国参加法兰克福书展彰显了改革开放30年来中国出版业的发展壮大,是中国出版业对外开放、融入世界出版业的重要标志,也为中国全面领略和认知世界各国文化精品提供了一个重要契机,给世界各国朋友们近距离观察和感知中华文化打开了一扇重要窗口。
【主持人】好的,以上就是本期节目的全部内容。感谢收看。明天同一时间我们再见。
制 片:朱剑慧 郭亚冬
责 编:耿琳琳
制 作:王柱雄
监 制:何晓彤 郭亚冬
总监制:陆小华(完)