解说：德国柏林勃兰登堡科学院吐鲁番研究所，该所前所长茨默教授、德国学者桑德尔博士当地时间１５日在柏林表示，季羡林先生在学术和中德交流方面做出的贡献令人敬佩。

    茨默教授是德国西域研究领域内的领军人物。他说，虽然他与季先生没有私人接触，但他早在求学时代就读过季羡林先生１９４３年在《德国东方学报》发表的《〈福力太子因缘经〉吐火罗语本的诸异本考》。他表示，季羡林先生的作品“具有开拓性的意义，非常精彩”，让他至今难忘。

    毕业于哥廷根大学的桑德尔博士是季羡林先生的师妹。她为我们讲述了季先生１９８０年重访母校的情况。桑德尔女士拿出了珍藏的三张老照片，记录的正是当年师生重逢的动人情景。桑德尔女士说，季羡林先生的老师瓦尔德.施密特以有季先生这样优秀弟子而骄傲。季羡林先生在德国求学时正逢第二次世界大战，生活学习都受很大影响。瓦尔德.施密特教授又被应征入伍，只能利用休假时间，间断地辅导季羡林。即使在这样的条件下，季羡林先生的博士毕业成绩是罕见的四项全优。如今，季羡林当年用德语完成的学术论文仍然被学者广泛引用。

    两位德国专家还表示，季羡林先生的作品《留德十年》德文版将在法兰克福书展上推出是对他最好的纪念。

    新华社记者郑启航、报道员周谷风柏林报道。（完）