再来看看今天(31日)的股市。今天(31日)股市出现普跌格局，沪深股指再创近期收盘新低，其中上证指数在本轮行情以来首度收盘失守年线。

    早盘沪深股市略微低开，然后呈现震荡的格局。龙头股中国石油在9:50左右快速拉升，一度上涨超过5%，指标股工行、中行、中国平安、中国人寿等止跌回暖，引领股市出现上涨，但是由于多数个股出现下跌，1500多只股票中，下跌的超过1400只，股市在尾盘时，震荡收低。飞机制造、环保、煤炭等板块位于板块跌幅榜前列。记者注意到，被市场人士认为牛市和熊市分界线的年线，今天上证指数在本轮行情以来第一次收在它的下方。(字板开始)收盘时，上证综指下跌34.46点，收于4383.39点，深证成指下跌270.00点，收于15857.71点，两市总成交金额为1153亿元，较昨天缩小260多亿元，创1个多月以来成交新低。 (文/CCTV)