新华网首尔４月１０日电（记者 明大军 李诗佳） 为纪念中韩建交１５周年而举办的中韩交流年系列活动１０日晚在韩国国立剧场正式拉开帷幕。中国国务院总理温家宝和韩国总理韩德洙共同出席并致辞。两国政府首脑一致认为，文化和贸易交往促进了两国共同发展，成为两国友好的坚实基础。

    今晚，韩国国立剧场洋溢着热烈喜庆的气氛。舞台中央悬挂着巨幅中韩两国国旗，主席台巨大的背景幕上，茫茫大海，阵阵涛声，船只往来。幕墙的中央描绘着由中国传统的祥云图案和韩国鼓纹饰旋转图案组成的中韩交流年纪念标识图案。它寓意中韩交流源远流长，双方携手共进，象征两国相互促进、共同发展的和谐格局。

    在热烈的掌声中，温家宝发表了热情洋溢的致辞。他说，友好交流一直是中韩两国关系中的主旋律。今天，我们共同举办中韩交流年活动，就是要通过心灵的交流，促友谊，谋发展，继往开来，共同构建一个和谐、繁荣、美好的未来。我相信，随着双方为了共同理想而不断迈进坚定步履，这一目标一定能够早日实现。

    温总理说，中韩两国的交往源远流长。上溯数千年，中韩两国便开始了友好交流的历史。古道上辚辚车马，航路中樯桅临风，文化和贸易的交往不仅促进了两国的共同发展，同时也为古代东方文明史增添了浓墨重彩的华章。

    温家宝指出，文化如水，润物无声。中韩两国在人文领域的友好交流，承载了两国人民的深厚情谊，成为两国友好的坚实基础。

    温家宝代表中国政府对中韩交流年开幕表示热烈祝贺，同时指出，中韩两国是邻居，更是朋友和伙伴。建交１５年来，两国的全面交流与合作，凝聚了两国政府与人民的共同心愿和辛勤努力，成为地区稳定、繁荣和经济发展的重要保证。

    韩德洙在致辞中说，韩中两国地缘上相近，文化上相似，经济上互补。在此基础上，两国建交以来在政治、文化、经济等领域的关系取得了飞速发展。

    韩德洙说，中国在媒体、时尚、影视领域迎来了“韩流”；韩国在教育、留学、旅游等领域感受了“汉风”，这表明两国关系在深度和广度上都有了新的发展。

    韩德洙希望韩中交流年在韩中友谊和合作的历史上留下深刻的印记，预祝韩中交流年活动取得丰硕成果，愿两国友谊天长地久。

    温家宝和韩德洙与中韩各界人士１５００多人观看了中韩两国艺术家为庆祝中韩交流年举行的专场演出。开幕式由“欢迎的篇章”、“相逢的篇章”、“交流的篇章”、“庆祝的篇章”组成。两国艺术家们的演出精彩纷呈，演出赢得了全场观众一阵阵热烈的掌声。