本网首页 | 时政 | 国际 | 高层动态 | 人事任免 | 港澳台 | 法治 | 社会 | 廉政 | 专题 | 图片 | 视频 | 论坛 | 短信 | 资料
 新华纵横
国际电讯
 要闻  社会
体育  娱乐
 东方时空  新闻会客厅  面 对 面  法治在线
焦点访谈  经济半小时  社会记录  法治进行时
 您的位置: 首页 >> 视频 >> 滚动

经济半小时-中国足球的洋教练
www.XINHUANET.com  2006年07月01日 16:47:36  来源:CCTV
     
 
 
  教练是球队的大脑,是球队的核心,正因为如此,世界足坛上尤其一些弱队,都寄希望能高薪请来一个外来高手,点石成金,事实上,中国足球也有这样的梦想,十几年来,洋教头也是来了一个又一个。
 
 
· 胡锦涛考察青藏铁路纪实
· 青藏铁路格拉段实行垃圾"零排放"
· 北京赴青藏铁路观光首发团昨起程
· [海峡两岸]台湾军火库密度世界第一
· 伊政府称扎卡维已秘密下葬
· [面对面]孙继海:我和足球
 
 

    2006年6月22日,中央电视台《经济半小时》播出节目“中国足球十年风雨洋教练”。以下是文字实录。

    俗话说,外来的和尚好念经,这句话世界杯上真是被印证了,本届世界杯32只球队,共有15只请的是外国教头,其中有4只球队是在外国教头的带领下第一次进入世界杯决赛圈。澳大利亚队主教练希丁克,这位荷兰人在世界足坛上号称神奇中的神奇,四年前,他率领韩国队史无前例地打入世界杯四强,而今年,他又把32年来都没能打进世界杯决赛圈的澳大利亚队带进了德国绿茵场,特别是在首场迎战日本队的比赛中,希丁克调兵遣将,运筹帷幄,在8分钟内攻入三球,以3:1击败了上届世界杯第九名的日本队,上演了一幕精彩的绝地大反攻,这次世界杯赛后,希丁克将以800万美元的身价出任俄罗斯队主教练,希望他的足球神话还能继续下去。

    教练是球队的大脑,是球队的核心,正因为如此,世界足坛上尤其一些弱队,都寄希望能高薪请来一个外来高手,点石成金,事实上,中国足球也有这样的梦想,十几年来,洋教头也是来了一个又一个。

    自1951年组建国家足球队以来,中国国家队国内的主教练都是中国人担当,但是中国队从未在世界杯亚洲区出线,也没有获得过亚洲杯的冠军,没有取得过真正令国人引以为豪的成绩。

    1992年,中国足球开始寻求变化,中国足协意识到洋教练有可能改变中国足球的现状。

    中国足球的洋教练

    这一年,从红地毯上走来了一位德国主教练,他就是施拉普纳,这也是中国首次聘请外籍教练担任国足主帅。

    记者李响:“红地毯,到哪儿都是红地毯,那个时候我们完全是顶礼膜拜的那种感觉。”

    人们对这位拥有德国年度十佳教练头衔的洋教头寄予了厚望,30万美元的年薪,希望能够使施拉普纳带领中国队获得1993年世界杯亚洲区外围赛的出线权,但是,中国球迷等来的依然是不变的败局,1993年,第十五届世界杯足球赛预选赛亚洲区比赛中,在约旦的伊尔比德,中国先后以0:1不敌也门队和伊拉克队,小组赛中国队惨败。

    1993年中国队主教练施拉普纳的翻译杨耀武:“从机场出来之后,不允许我们进入市内,而且直接把我们拉到香山饭店,一路上看到主要的道口有警察来保卫,告诫我们当时不能进城的,如果进城的话需要公安几处的批准,就感到这种气氛是非常的,我们队里边就感觉到了这种气氛,当然整个队里边整个气氛都非常凝重的,大家知道将发生什么。”

    没有带领中国队打进世界杯是施拉普纳最大的不成功,约旦之战决定了他的命运,一年后,他的位置被一位中国教练取代。

    李响:“然后他失败了,这个时候我们开始对外籍教练有一点怀疑,因为我们这样崇拜的一个外籍教练他什么也没有给我们带来,连小组赛都没有出线。”

    施拉普纳离开后,就彻底退出中国足坛,他所倡导的爱国精神,对于充斥假球、黑哨充斥的中国足球市场来说,这一点现在仍然值得提倡,另外有趣的一点是,钱是由来自他的家乡德国大众的合作伙伴上海大众汽车公司出的,虽然洋教头施拉普纳并没有给中国足球带来好运,但是他给人留下印象最深的是他强调的爱国主义精神和豹子般的拼搏精神,而此后,中国队主帅请外籍教练的大门再也没有关上。

    因此,在选择上并似乎并没有产生太多的争议,在1997年,中国选择了霍顿,这次出资方是IMG公司。

    1998年,英国人鲍比·霍顿出任中国国家队和国奥队双料主教练,中国希望用28万美元年薪聘请的这位教练能够带领国奥队打入2000年悉尼奥运会。

    李响:“这个时候霍顿来了,我们开始有一点怀疑,但是一半怀疑,大部分对他还是比较支持。”

    这个有着国际足联讲师身份的英国人的结局与他的前任施拉普纳并没有太大差异,1999年,国奥队奥运会预选赛上,中国队0:1负巴林,无缘奥运会,而这样的失败必须有人负责,这是中国足球的惯例,主教练无疑是第一人选,当时,身兼国奥队和国家队主教练的霍顿只能把两个兵权全部交出。

    前中国队主教练霍顿的翻译谢强:“当时在巴林0:1输球以后,霍顿和王俊生一起离开比赛场,当时王俊生就跟霍顿讲,说看来现在这种情况要不然就是你下课,要不然就是我下课,要不就是咱俩都一块下课,所以当时大家都已经做好了下课的准备了。”

    很自然地,霍顿满怀留恋地离开了中国国家队,留下的是他的足球战术和纪律,他的理论水准和训练水平得到了人们的一致认可。

    谢强:“我觉得中国那么多队员,无论老的队员,像范志毅、郝海东、徐弘这拨儿老的队员,包括中生代的像张恩华这批队员,包括年轻的肇俊哲、李金羽、张玉宁这些队员,为什么他们那么尊敬霍顿,最主要的东西就是,通过他们和霍顿的训练,他们感觉学到了对比赛有用的东西,所以这是他们最尊重霍顿的一个原因,在我跟霍顿这么长时间里面,霍顿从来没有任意地就修改一次训练的计划,每天上午练什么下午练什么肯定是在早晨教练会上都讲的一情二楚,不单讲我们练什么,还要讲我们为什么这么练,不单讲讲你在场上怎么跑,还要讲讲为什么要这样跑,他的一套东西是很有系统的。”

    霍顿带着遗憾,黯然离开了国家队国奥队双料主教练的位置,不过,他并没有像施拉普纳那样淡出中国足坛,离职后的霍顿游走于国内各足球俱乐部,先后执教过上海浦东、四川全兴、浙江绿城和沈阳金德四支球队,霍顿失败了,但中国足球对外籍教练的期待并没有降低,中国球迷仍然希望一个神奇教练的降临。

    神奇教练米卢的中国执教历程

    对战绩平平的中国足球来说,花高薪一个外籍教练,最重要的标准还是比赛的胜利,2002年世界杯选拔赛开始前,中国队又物色到了一个新的主帅。

    一年后的2000年,57岁的南斯拉夫教练米卢开始执教中国队,中国足协希望在被称为神奇教练米卢的带领下,中国队能够打入世界杯决赛,在此之前,他已经连续四届带领其他国家队打入世界杯决赛圈。

    李响:“因为霍顿也失败了,这个时候可以说,我觉得球迷也好、记者也好,都处于全面质疑的阶段,米卢正好在这个阶段来了,米卢又是跟前两个教练完全不同的人,他是一个随意性很强的人,是一个很顽固的人,然后又是一个有这么多经验的人,那自然可能就这样一碰撞的话,就会产生很多东西。”

    这次中国付给外教米卢的年薪是35万美元,米卢一踏上中国的土地,就向中国足球灌输他的灵魂:态度决定一切,在他上任的第一天,米卢主动要求用汉字写自己的名字,希望中国人能够更接近他,更喜欢他。

    对于外籍教练来说,球迷热切希望看到他们到来后带给中国足球在赛场上的变化,2000年7月,中韩对抗,这是中国球迷热切希望米卢获胜的一场比赛,以打破多年来中国的恐韩症,但是这场比赛中国队又输了,失败之后惯常的表情再度出现在赛场上。

    发泄之后,球迷仍然对这个让人又爱又恨的中国足球寄予了希望。

    “你喜欢中国队吗?”

    球迷:“不喜欢。”

    “不喜欢为什么来看呢?”

    球迷:“没办法”

    “那为什么?”

    球迷:“踢得太臭,没任何希望,对国家队没什么感情,这么多年了,一茬一茬又一茬,没完没了,看了二十年了,从小时候就看,都伤心到现在了。”

    “那干吗还看呢?”

    球迷:“心不死嘛,没事再伤心一回。”

    有人辱骂,有人鼓掌,有失望,有希望,这就是中国国家足球队。

    2001年8月25日,这一天,不同的声音在大战打响时汇合成一个声音,那就是对米卢率领中国队出线的期望。

    米卢率领国家队旗开得胜,以3:0击败阿联酋队,2:0击败阿曼队,1:1逼平卡塔尔队,在2002年世界杯出线道路上迈出了坚实的一步,米卢用胜利证实了自己的能力,让大家接受了自己,一夜之间,成为了家喻户晓的中国足球队的神奇教练。

    2001年10月7日,沈阳,历史定格在这一天,中国足球完成了一次跨越,米卢是这个队的主教练,44年来,是这个外籍教练米卢带领中国队首次获得世界杯的出线权。

    如今,沈阳五里河体育场的雕塑留下了那个时代的记忆,处在核心位置的是主帅米卢,他和他的队员们永远定格在了这个梦想实现的地方。

    2002年6月4日,这是中国队第一次参加世界杯比赛,但是仅仅一周之后,6月13日,中国队结束了世界杯之旅。

    米卢:“这么两年多这整个经历,这要看在整个过程当中这支队伍有没有转变,有没有进步,有没有对国家队,对中国足球,做出一些有益的事情,我感到非常高兴的是中国队第一次打进了世界杯,高兴的是中国队在一年左右的时间当中得到了全世界的认同。”

    与前两位主帅相比,米卢无疑是最成功的一位,他带领中国队首次晋级世界杯决赛现场,被称为神奇教练,但是,中国队在世界杯赛场上的表现,净输三场、一球未进的结局,却让人备感失望,2002年7月米卢告别了中国。

    无论怎样,米卢带领中国队冲出了亚洲,首次站在世界杯决赛的赛场上,尽管在这位神奇教练米卢的带领下,中国队没有一球未进,世界杯出线并没有拯救中国足球,如果中国足球的水平得不到提高,那么,米卢倡导的快乐足球将不快乐,在经历了三届主帅之后,国家队的选择上应该更有针对性,更加慎重,为了备战2006年世界杯,国家队又开始新一轮的选帅,这一次,主帅的年薪还是由中国足协来出,候选人中有执教日本5年,带领日本足球腾飞5年的法国教练特鲁西埃,但由于他开出了100万美元的薪水,而被放弃,其中也有当时带领韩国打入四强的希丁克,他后来出任澳大利亚主教练,在本届赛场上上演了8分钟连进三球的精彩表演,最后,中国足协选了并不出名的阿里·汉,其中一个原因是,他的年薪只要30万美元,这位主帅并没有任何服众的优点特长,却稀里糊涂地当上了中国队的主教练。

    2002年12月,中国人把第四位外籍教练请来,他是荷兰人阿里·汉,花30万美元年薪,当然他的任务是打进2006年德国世界杯,但是2004年,在亚洲区预赛小组赛上,中国队没有出线,这使得执教中国队不足两年的阿里·汉不得不黯然谢幕,阿里·汉被人称为惟一的一位在中国没有留下任何成绩的外籍教练。

    虽然先后四任外籍主帅执教中国足球队,战绩不一,大家评价不同,但是中国球迷仍然对中国足球寄予了永恒的期望。

    球迷:“关键是在场上,要有一种激情,要有一种斗志,他们踢球,只要做到球员自己满意我们也就满意了,对比赛的态度,你们在看球,你们希望它是一支什么样的球队,希望像荷兰国家队那样,充满激情充满斗志。”

    就在这次世界杯开赛前的一周,中国足协主席谢亚龙飞赴欧洲,为国奥队选帅,这次给外籍教练定下的目标是,能够带领国奥队在2008年北京的奥运会上取得好成绩,改变疲弱的中国足球,选择洋教练当然是条捷径,可十几年来,洋教练为什么没能在中国创造奇迹?

    中国足球外教的分数刚及格

    “今天我们请来了大家非常熟悉的足球评论员张路指导,张指导你好。”

    张路指导:“大家好。”

    “一个中国足球队和外籍教练的故事其实可能有些朋友并不知道,我们曾经请过的非常著名的米卢蒂诺维奇,这位神奇教练当时就是在张指导的中间的牵线之下。”

    张路指导:“通过经纪人又找米卢,说中国国家队现在需要教练你愿不愿意来,那么米卢这回很快回话他愿意来。”

    “愿意来呢?”

    张路指导:“后来就把他的材料都寄过来,寄过来之后,中国足协最后讨论就定下来了,大概就这么一个过程。”

    “那如果让你给这个这十几年来我们邀请外籍教练的整个过程给打一个分的话,这四位教练下来,打一个综合的分数。”

    张路指导:“平衡下来,那有个米卢,还算是及格了吧。”

    “如果没有米卢肯定不及格?”

    张路指导:“如果没有米卢那不及格。”

    “我们知道,就在中国足球队在请外籍教练的同时,像日韩一些国家,它们也差不多在同一时期开始聘请外籍教练,执教他们的国家队,韩国应该是成功的,90分以上吧,以希丁克为标志。”

    张路指导:“对,日本也不错。”

    “以特鲁西埃为标志。”

    张路指导:“特鲁西埃,对。”

    “济科。”

    张路指导:“现在看可能稍微差一点,80分吧,是80分吧。”

    “那然后,我就想知道这三个国家,他们在聘请主教练的时候,是什么造成之间这么大的一个差距。”

    张路指导:“你就是请来了希丁克,也未必就能怎么样,我还是那个感觉,就是外籍教练来了,他的观念、他的思维方式和我们毕竟不太一样,这个问题处理起来很难,我们往往是这样的,来了一个外国人,他的这些东西我们理解不了,觉得这些东西跟我们的不一样,那么我们就说,这个不符合中国特色,那当然他都跟你一样了,你请他来干什么呢,外籍教练来了以后,有时候他也很为难,他有一些他自己的思路了,是不是能够得到我们中方的认可,能不能在球队贯彻实施,但我觉得要在中国当好主教练,特别需要一种素质,就是你能够很好地协调各方各面的关系,包括和球员的关系,和媒体的关系,和领导的关系等等。”

    “那你刚才说的那个,能够在中国取得成功的,那一类型的教练好找吗?”

    张路指导:“不太好找,因为作为一个教练,你要有主见,你要有霸气,但是你又要能圆滑,要能和大家都能搞得很好,又能吸收各方面意见,兼容并蓄,这几种东西是矛盾的,要把这些品质统一到一个人的身上,这人近乎圣人了吧。”

    “近乎圣人,那不管怎么样,我们还是祝愿这届中国国奥队能够找到一个适合自己的教练,能够找到一个像米卢那样给大家,给球迷带来快乐的这样一个结果。”

  相关评论>>     进入论坛>>
  新闻留言排行
· 工资涨了,但远远"赶"不上房价
· 河南一女孩高考故意违规被判零分
· 网民评李湘别墅事件3种不良情绪
· 专家:低价车将逐渐退出中国市场
· 一个中国三个消费世界 奢俭共舞
· 网民:青藏铁路连心桥,扎西德勒!
· 石油进口大国日本为何反而发横财
· [视频]青藏铁路7月1日全线通车
· 建党85周年大会胡锦涛做重要讲话
· 网民:青藏铁路连心桥,扎西德勒!
发表评论: 用户名 密码 匿名
请您发表感言,注意文明用语并遵守相关规定

 查看评论
  请注意:
· 遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
· 新华网拥有管理笔名和留言的一切权利。
  频道精选
热播推荐
· 青藏铁路通车 胡锦涛发表重要讲话
· 3少女遭强奸拦车求救 全车人胆怯离开
· 男子杀妻自尽 儿子沦为争夺遗产工具
· 张斌读黄健翔道歉信 向观众鞠躬致歉
· 黄健翔声嘶力竭解说回放
· [爆笑]足球场上令人捧腹的失误
· 刘思齐追忆与毛岸英的爱情岁月
· 网恋分手博客追债 女硕士曝男友隐私
· 女孩屡遭生母毒打 副市长上门探望
· 因遭妒被同事泼硫酸 新娘结婚前毁容
每日视频
视频专题
[视频集]美丽广西•歌舞剧欣赏
· 青藏铁路特别报道:天路行
· [视频集]毒枭刘招华受审
· [视频集]温家宝出访非洲七国
· [视频集]2006上合组织元首会议
· [专题]2006德国世界杯
· [视频集]扎卡维被美军炸死
· [视频集]陈水扁女婿弊案风波
· [专题]三峡大坝建成
· [视频集]关注印尼大地震
· [视频集]吴邦国出访欧洲四国
 新华广告