本网首页 | 时政 | 国际 | 高层动态 | 人事任免 | 港澳台 | 法治 | 社会 | 廉政 | 专题 | 图片 | 视频 | 论坛 | 短信 | 资料
 时政聚焦  高层动态  人事任免  地方政务  人大政协  新华视点
热点解读  特别策划  时政人物  权威发布  官员访谈  时政评论
 香港新闻  澳门新闻  台湾要闻  海峡时评
大陆之声  两岸交流  台海军情  媒体摘报
 您的位置: 首页 >> 港澳台 >> 要闻
陈水扁乱用成语闹笑话 手下“硬拗”越描越黑
2006年05月23日 16:49:12  来源:新华网综合
【字号  留言 打印 关闭 

    新华网北京5月23日电 连日来,台湾当局领导人陈水扁用形容罪行累累的成语“罄竹难书”赞扬岛内义工的善行,被舆论批评为用错成语。然而,更加离谱可笑的是台湾当局“教育部长”杜正胜护主心切,硬将贬义的“罄竹难书”解释为中性,并说“只有聪明的人才会采用‘罄竹难书’的原始意义”。

    杜正胜的“成语新解”在岛内引起一片哗然,被抨击为“硬拗”、“拍马屁”,指鹿为马的“现代赵高”。

    杜正胜先是在22日回答台湾民意代表质询时说,“罄竹难书”是指“事情多到用纸张都写不完”,为陈水扁用错成语百般狡辩,遭到民意代表嘲弄为“杜正胜对教育的贡献是‘罄竹难书’”。

    23日,杜正胜又对“罄竹难书”推出更加离奇的解释。他说,这四个字的原意没有褒贬,并非正面,也没有反面,只是单纯的说,用完了所有竹子,也很难写。若用现代白话来讲,可以说是“全部的纸张都用完了”,如果更现代一点,可以说“电脑的储藏量都用完了”。

    他说,这句成语经历了历史演变,才变成有负面解释意义的“死文字”。“但聪明的人,了解的人,才会采用‘罄竹难书’的原始意义”。 【全文】

    余光中反讽“母亲风韵犹存” 讥扁应多读点书

     台“教育部长”杜正胜为护主对“罄竹难书”的新解被批评拍马屁过了头,岛内著名诗人余光中反讽杜正胜,难不成要用带有轻浮意思的“风韵犹存”形容自己母亲,他并称希望陈水扁“能多读点书”。 【全文】

    阿扁身边大致两种人:杜氏拍马者和吕氏逼宫者

     台湾《联合晚报》今天的社论指出,陈水扁身边现在有两种人。一种是像台“教育部长”杜正胜一样护主拍马屁,擅长硬拗者;另一种是像吕秀莲一样争相盘算2008年“大选”,忙着和陈水扁切割,甚至柔性“逼宫”者,陈水扁要摆脱他们,恐怕很困难。【全文】

  扁乱用成语杜正胜拍马屁 “罄竹难书”闹笑话

     陈水扁乱用成语,竟然说义工的义行“罄竹难书”,成为这两天台湾政坛一大笑话。据报道,5月20日陈水扁到海滩捡垃圾。在卖力捡了满袋垃圾后,陈水扁赞扬台湾志工精神时说:“有很多我们的志工团体,不管是政府代表或者是民间企业帮忙等等,这些都是罄竹难书,非常感人的成功故事。”报道称,太阳太大了,陈水扁被晒昏了吧。【全文】

----------------------------------------

■ 更多台湾新闻:

·“身边人”接连爆出弊案丑闻 陈水扁渐入绝境
·扁5.20海滩拾垃圾 岛内舆论:净滩不如净化自己
·一周台湾:"扁婿内线炒股案"或成台政坛分水岭
·吕秀莲批侦办扁婿案不力 3个月不除弊案将辞职

打印】 【纠错】 【评论】 【主编信箱
(责任编辑: 董晓 )
 发表评论: 用户名 密码 匿名

 查看评论
请注意:
·
遵守中华人民共和国有关法律、法规,遵守《互联网新闻信息服务管理规定》
·
尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
· 新华网拥有管理笔名和留言的一切权利。
· 您在新华网留言板发表的言论,新华网有权在网站内转载或引用。
· 新华网新闻留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容。
· 参与本留言即表明您已经阅读并接受上述条款,如您对管理有意见请向留言板管理员反映。
 时政图片