10月30日，江泽民主席在华盛顿美中协会等六团体举行的午餐会上发表讲演。当谈到中美关系时，江泽民说，近半个世纪以来，中美关系走过的道路并不平坦。两国有过隔绝，也有过交往；有过对抗，也有过合作；有过摩擦，也有过协调。反观历史，要推进中美关系进一步发展，关键是要正确认识两国的共同利益，妥善处理两国间存在的分歧。我们两国都希望维护亚太地区与世界的和平、稳定与繁荣，防止大规模杀伤性武器扩散，推动建立开放、健康的国际贸易体系，对付共同关心的各种跨国问题，加强双方在众多领域的交流与合作。中美两国作为联合国安理会常任理事国，对世界的和平与安全负有重要的责任。

    江泽民强调，我们应该在认清共同利益和共同责任的基础上，总结过去，着眼未来，确定发展面向21世纪的中美两国关系的指导方针：（一）坚持用战略眼光和长远观点来审视和处理中美关系，牢牢把握两国关系的大局。（二）积极寻求共同利益的汇合点，既要考虑自身的利益，也要考虑对方的利益。（三）恪守中美三个联合公报，这是发展中美关系的基础。（四）本着相互尊重、平等协商、求同存异的精神，正确处理两国间的分歧。（五）妥善处理台湾问题。美国政府多次重申，奉行一个中国的政策和遵守中美三个联合公报。我们对此表示赞赏，希望言必信、行必果。

    江泽民说，台湾问题历来是中美关系中最重要、最敏感的核心问题。只要在台湾问题上出现麻烦，中美关系就难以向前发展，甚至出现倒退。与香港、澳门问题不同，台湾问题是国共两党斗争遗留下来的问题。解决台湾问题完全是中国的内政，应该由两岸的中国人自己来解决。中国政府解决台湾问题的基本方针是“和平统一、一国两制”。

    江泽民说，我们已经郑重呼吁，海峡两岸可以先就在一个中国原则下，正式结束两岸敌对状态进行谈判，并达成协议；在此基础上，共同承担义务，维护中国的主权和领土完整，并对今后两岸关系的发展作出规划。只要台湾当局回到一个中国的原则上来，不搞分裂、不搞“台独”，只要外国势力不干涉中国统一，台湾海峡的局势就会保持稳定，两岸关系就一定能够顺利发展。(来源：中国台湾网 2001-09-28)