在2010年底的广州亚运会上，刘翔以13秒09的个人赛季最好成绩夺冠，并且打破了亚运会的赛会纪录。他终于克服了状态的起伏，几乎赢得了国内以及亚洲范围内所有能够赢得的比赛，下一步他的目标直指国际赛场。