新华网北京５月２４日奥运专电　刘翔：今天想压枪，没压到

    新华社记者杨明　俞铮

    抢跑后轻松赢得中国田径公开赛１１０米栏冠军的刘翔，２４日晚赛后在新闻发布会上以他惯常的潇洒态度接受了媒体的采访，以下是“飞人”回答摘要：

    刘翔：在自己国家参加比赛，很多人都会关注你，叫你的名字，有一定的压力。因为大家都在叫你的名字，所以感觉非常不错。这次测试赛，教练让我以赛代练就可以，但我比较认真。

    昨天抢跑是故意的，为了活跃一下气氛，奥运会上什么都会发生。今天想压枪跑，但没压到。比赛细节同最后结果没有太大的关系，关键还是你自己的实力。

    刘翔：目前就在北京训练，奥运会结束才回上海。两天后，我要去美国参加两到三站比赛，６月中旬回北京。其实没什么战术，关键是安全第一，不要受伤，和教练很好地配合，要稳一点。自己的实力是有了，关键是心态，一定要调整好；已经是奥运冠军了，不要把结果想得太多。

    这次对手都是国内的，大家都是老朋友，都知道互相能跑多少；不出什么意外，我应该是不会输的。希望能把我们国家的男子跨栏水平给带一带，今天大家都跑得不错，因此挺开心的。

    刘翔：我没有偶像。有很多人给了我帮助，到今天，有许多人在后面支持我，帮助我。我希望能做到更好，取得更多成绩。这个赛道还不错，达到了国际标准。这次比赛，教练说以训练为主，所以１３秒１８是符合我们事先估计的。跑道弹性很好，训练场、内场，以及起跑器，各方面都不错。这个比赛与奥运会是没有可比性的，只是一场测试。奥运会时强手更多，到那时必须拿真功夫同他们比一下。希望８月份奥运会时鸟巢能带给我好运气。

    刘翔：运动员自身的压力与别人是没有关系的，关键是自己怎么调节心理压力。自己才是自己最好的心理老师。这套衣服就是耐克公司给中国男子田径运动员设计的，我只是试穿一下，看看感觉如何。奥运会上中国男选手的比赛服样子就是这样了。（完）