新华网华盛顿５月７日电　在被波士顿凯尔特人队以４：３淘汰出季后赛后，亚特兰大老鹰队总经理比利·奈特在７日宣布辞职，而球队的马文·威廉姆斯则因在比赛中恶意犯规而遭到联盟的禁赛。

    现年５５岁的奈特在２００３年４月出任球队总经理一职，在本赛季，老鹰自１９９８－１９９９赛季杀入东部半决赛以来首次进入季后赛，并在季后赛首轮与常规赛战绩全联盟第一的凯尔特人队打满全部７场比赛后才遭到淘汰。

    在第七场比赛中，威廉姆斯在第三节比赛还剩９分９秒时对凯尔特人后卫朗多犯规。联盟认定此行为是恶意犯规，因此威廉姆斯遭到禁赛一场的处罚。他将缺席下赛季老鹰队的第一场比赛。（完）