新华网圣彼得堡４月４日电（记者张荣锋　马邦杰）４日奥运圣火抵达圣彼得堡后，圣彼得堡组织了火炬手接待大会，记者采访了一位特殊的火炬手，经历了一次从手语到俄语再到汉语的采访过程。

    采访科申科娃需要手语翻译的帮助，她的手语翻译娜·克鲁格洛娃再用俄语传递给来自中国使馆的俄语翻译，最后才得到汉语意思。采访过程尽管复杂，但却很顺畅。

    科申科娃是圣彼得堡圣火传递的一位特殊火炬手，她先天失聪。上小学的时候，体育老师发现她有体育天赋，就问她是否有意进行专项训练。小科申科娃觉得自己对体育也有强烈的兴趣，就开始了多年的体育训练，成为一位出色的聋哑运动员，夺得了１９９７年在丹麦举行的世界聋哑人运动会跳远亚军。

    谈到成为一名火炬手，科申科娃的感觉跟其他人一样，兴奋不已。科申科娃还有个更形象的感觉，就是当选火炬手如同生孩子，很甜蜜，很有成就感。“我现在是个两岁孩子的妈妈，很幸福。当选火炬手和夺得世界聋哑人大赛亚军，就如同我又多生了两个孩子”。

    科申科娃认为自己从事体育运动是个非常正确的选择。“当上了运动员，让我可以到世界各地参加比赛，认识很多的朋友，心情也越来越开朗了”。采访过程中，科申科娃又多了个惊喜，那就是事先她还不知道火炬手可以保留火炬。

    科申科娃表示，尽管听不到观众对她的欢呼和祝贺，但可以看到他们的表情和善意。在被问到火炬手的注意事项时，科申科娃的答案是别让火苗灭了，别把火炬掉了。即朴实又可爱的回答。（完）