您的位置:新华网主页 - 新华体育
顾拜旦的《奥林匹克宣言》中法英文特刊全球首发
2008年01月01日 19:27:20  来源:新华网
【字号  留言 打印 关闭 

    新华网北京1月1日奥运专电(记者汪涌)2008年元旦,文明杂志社为纪念顾拜旦诞辰145周年,在全球首发中法英三种文字的顾拜旦撰写的《奥林匹克宣言》特刊。

    在北京体育大学举行的首发仪式上,来自国际奥委会、北京奥组委、国家体育总局、国际奥委会全球合作伙伴等的145位社会各界代表,被分为象征第29届奥运会的29组,分段朗诵了长达一万多字的中译版《奥林匹克宣言》。

    被誉为奥运经典的《奥林匹克宣言》面世于115年前。1892年11月25日,29岁的法国男爵顾拜
旦在巴黎索邦大学发表长篇演讲,号召人们“坚持不懈地追求,实现以现代生活条件为基础的伟大而有益的事业”。

    这份长达14页的法文演讲稿内容极其丰富,后来被国际奥委会和国际社会公认为《奥林匹克宣言》和现代奥林匹克运动最早、最权威的文献,顾拜旦也被人们尊为“现代奥林匹克之父”。

    由于战乱等原因,《奥林匹克宣言》手稿直到上世纪90年代初才被发现。在中国进入奥运年时,经国际奥委会罗格主席和版权所有人法国达马侯爵同意,文明杂志社在全球首次出版发行了中法英三种文字的《奥林匹克宣言》。至此,这部尘封了一个多世纪,为人类和平、世界体育作出巨大贡献的宣言终于重见天日。

    中国国家博物馆、国家图书馆、洛桑奥林匹克博物馆永久收藏了这次首发的《奥林匹克宣言》特刊。

更多精彩内容请浏览新华体育 >>
打印】 【纠错】 【评论】 【主编信箱
(责任编辑: 展鹏 )
· 北京敲响600年古钟迎接奥运
· 王楠难忘心头酸楚 惊人纪录证明拥不可或缺特质
· 加特林上诉不成禁赛四年 百米飞人奥运梦成泡影
· 专家谈奥运机遇:金融业如何从奥运中受益?
· 2008,世界并不平静
· 维也纳新年音乐会向北京奥运致意
  用户名 密码 匿名
请您发表感言,注意文明用语并遵守相关规定
 查看评论 留言须知
· 国乒军训剪影[组图]
· 为奥运佳绩刘翔将闭门修炼 训练被列为高度机密
· 刘翔自称世锦赛夺冠爆粗口 期待北京奥运夺金牌
· 火箭坐拥2假摔王:斯科拉演技高 巴蒂尔擅堵枪眼
· 专家:火箭一号过得不开心 麦迪换辛里奇是双赢
· 曼联杀出久违奇兵 颠峰组合媲美切尔西无敌军
· 美专家:火箭1号过得不开心 麦迪换辛里奇是双赢
· 国乒军训圆满结束 王励勤荣膺双标兵获教官盛赞
· 山东队将遭遇另场恶战 众将士欲报客场暗算之仇
· 刘翔自曝世锦赛夺冠曾爆粗口 他因狂傲所以强大
· 800万吹响国足集结号 新规一人违纪连坐全队!
· 弗格森罕见批评指向曼联球迷 特维斯受伤恐缺阵