新华网武汉１０月２９日电（记者张荣锋 魏梦佳）在城运会射箭赛场上，频频可以看到精彩的１０环，也不乏几乎脱靶的１环。这１环同１０环之间的差距究竟有多大？

    执教哈尔滨队的韩国教练林寅泽说过，射箭高手需要有一颗坚定的心和坚强的意志，不然一箭就足以让一名高手落马。

    太原队领队白晋民对射箭运动的点评是：“射箭其实是一项绅士的运动，他们的对手不是别人，而是自己，保持内心的平静非常重要。箭术练到一定程度之后，技术上差距不大，更大的考验在于心理。队员每天都要重复射出近千支箭，主要是对心境的磨砺。比赛时教练要掌握每个队员的心理波动，可以说，每个教练都是半个心理学家。”这样看来，１环同１０环之间绝对不是技术实力的距离，更多的是“心底子”的差别。

    城运会比赛首次采用了北京奥运会的赛制，淘汰赛从一开始就进行一对一的对抗，不仅增加了比赛的观赏性，对运动员心理素质的考验也更大。２９日在女子淘汰赛四分之一决赛中，国手魏苗苗在落后的情况下，最后一箭只中一环；在八分之一决赛中，南宁小将方秋婷在同上海名将钱佳灵对决时就因心理波动出现失误，由于钱佳灵前三箭环数较高，方秋婷第三箭竟然只射中３环。进入淘汰赛，参赛选手普遍表现得比较紧张，出现了成绩起伏较大的情况。此前女子个人排名赛第一的南京选手祁娜被挡在１６强之外，被四平的刘靖淘汰。而国家队队员也没能表现出相对较好的心理素质，钱佳灵和魏苗苗都止步八强，另一名国手郭发萍早在十六分之一决赛就被魏苗苗淘汰。

    近两年中国女子射箭人才层出不穷，但同世界最高水平相比还有一定差距，特别是她们在比赛中的竞争能力差，一旦输起来就溃不成军。其原因除了技术上的差距之外，最为突出的是运动员的心理素质差。

    “有些运动员平常训练水平挺高，可一旦到了比赛关键时刻，容易掉链子。这样的心理素质使得她们根本无法跟韩国、日本等国家的优秀射箭运动员相比。”早在２００３年全国室外射箭锦标赛时射击射箭管理中心射箭部部长周元就曾这样说过。不过经过几年的努力，中国队选手比较薄弱的心理素质并没有质的改变。在今年的奥运会测试赛上，中国选手的表现依然是“心病”突出。中国射箭引以为傲的女团被挡在八强外，国家队名将郭丹、何影和张娟娟在排位赛中无一进入个人前十，决赛也只有张娟娟进了前八。教练练国富认为，中国队队员压力太大，导致发挥不稳，她们在家门口作战，比赛中十分紧张。如果在测试赛中就感受到主场压力大，那么到了奥运会，手抖就是一定的了。韩国队之所以能够统治箭坛多年，除了技术实力外，他们的“铁石心肠”同样重要，有时候可能还要超越技术本身，在雅典奥运会女团决赛中射落的金牌就是最好的佐证。雅典奥运会上，朴成贤在最后一箭射中１０环，最终韩国队以２４１比２４０惊险战胜中国队夺冠。

    对于射箭运动来说，技术无疑是取得成绩的保障，而心理素质却是决定成败的关键。中国射箭未来能够走多远，可能就要看看心能够“炼”多 “硬”。