新华网华盛顿８月６日电　小奥尼尔近日公开表示，希望能离开ＮＢＡ印第安纳步行者队。而球队总裁拉里·伯德称，必须要等合适的交易达成，这位大前锋才能离开球队。

    小奥尼尔说：“我希望能被交易到洛杉矶湖人队。步行者队给了我许多机会来证明我的实力，但球队现在年轻球员太多了，我的年龄已不允许我再花费５到６年的时间等待他们成长，然后去赢得总冠军。所以，我想离开球队。”

    上赛季，小奥尼尔场均拿下１９．４分；而在他职业生涯参加的６８２场ＮＢＡ比赛中，他场均贡献了１４．４分和７．８个篮板。

    拉里·伯德表示，他会等待交易的机会来满足小奥尼尔的要求。他说：“经过步行者队几个赛季的锻炼，小奥尼尔已成为一位全明星球员；如果有球队愿意交易，我们需要得到公平的经济收益和回报，这也是俱乐部和球迷的共同愿望。”

    小奥尼尔表示，湖人队和网队是他的首选，而他尤其希望能和科比组成湖人队强大的攻击组合。