新华网伦敦８月２７日电 （记者马邦杰）英超切尔西队主教练穆里尼奥２７日愤怒地表示，马克莱莱已经成为法国队主教练多梅内克的奴隶了。

    世界上现在最郁闷的足球明星恐怕算是法国中场球员马克莱莱了。世界杯决赛之后，他宣布从国家队退役，但多梅内克却对他说：“别一厢情愿，我不让你退役；如果你不乖乖来国家队打欧洲锦标赛预选赛，那我也不让你在切尔西队好好踢球。”

    原来国际足联有条规定，如果某球员拒绝为国家（地区）队效力，他将被禁止参加所效力俱乐部的比赛。他每拒绝国家（地区）队一次，将被禁止参加两场俱乐部比赛。

    胳膊扭不过大腿，虽是“欧洲狂人”，穆里尼奥也拿国际足联的规定没有办法。他说：“那是明文规定，我们一点机会都没有。马克莱莱不是球员，他是个奴隶。”

    “他已经参加了世界杯预选赛，现在想退役，但教练却对他说，如果他不为法国队踢球，就甭想为切尔西队踢球。”

    不过，多梅内克也有自己的理由。他说，他这样做是收拾那些通过宣布退役来逃避为国家队效力的球员，比如马克莱莱就是其中之一。（完）