首页 | 新闻中心 | 国际 | 财经 | 体育 | 台湾 | 法治 | 军事 | 科技 | 教育 | IT | 文娱 | 论坛 | 视频 | 音乐
您的位置: 首页 >> 体育 >> 首页滚动新闻

神韵"震撼"总导演 残奥闭幕式中国表演延长内情
www.XINHUANET.com  2004年09月25日 08:21:08  来源:新华网

    新华网雅典9月24日电题:神韵“震撼”总导演

    --残奥会闭幕式中国表演时间延长内情

    人民日报记者薛原 记者温新年

    9月28日的雅典残奥会闭幕式只有20分钟的文艺表演时间,原计划只给中国6分钟。然而,在闭幕式举行前5天,担任总导演的法国艺术家伊维斯·皮平被中国残疾青少年演奏的民乐《中国风情》所打
动,决定把中国人表演的时间增加两分钟。

    23日,皮平率舞美、灯光、音响及电视转播人员赶到距雅典几十公里的备用场地观看中国残疾人艺术团排练。

    金碧辉煌的莲花台让他赞叹不已:“这舞台太美了,演出前要用布遮住,给观众留点儿悬念。”

    彩排开始,演员一上场,他疑惑地问:“(聋人演员)听不到音乐,动作怎么能这么齐?”艺术团团长告诉他,他们用眼睛的余光看着站在四角的手语指挥,手势就是他们的音乐。

    伴随着古典的钟声,天籁一般的配乐响起。21位聋人舞者化为一人,展现“万众之手”的神奇画面。看到这里,皮平情不自禁地起身鼓掌:“太神了!无法想象他们是聋人。”

    看到聋哑演员跪地,用祈盼的目光凝视着无臂青年黄阳光用嘴衔下2008年北京残奥会会徽的一幕,这个法国人的眼眶湿润了。

    聋哑姑娘姜馨田用手语“说”:“感谢雅典,相聚北京!”同时,另一姑娘先后用英语和希腊语翻译。紧接着,全场掌声久久不息。

    皮平激动地说:“太棒了!太棒了!我真的不敢想象,你们是世界上表演最好的艺术团!不仅仅是因为你们听不到音乐,更是因为你们所呈现的东方神韵极具震撼力!”

    这位总导演要求闭幕式技术人员竭尽全力把灯光配合好,闭幕式上,让全世界都欣赏到中国的特殊艺术。

    更令人激动的是,两天前,当皮平看到艺术团的演出光盘时,曾决定让6名残疾人演员演奏中国民乐,为闭幕式作换场演出,时间为30秒,电子屏幕和电视直播显示10秒。

    然而,23日,当他特意前来观看器乐组表演时,再次被震惊和感动了。

    编曲和钢琴演奏者金元辉向他介绍4位盲人伙伴和身患软骨症的王雪峰,并说明曲目是由这些孩子们创作的时候,皮平吃惊地问:“你们看不见乐谱,怎么作曲?”

    金元辉答:“音乐已在我们的耳朵里,流淌在我们心中……”

    亲耳听到1分50秒的美妙乐曲之后,激动的皮平早已抛开了原先只给30秒的计划,当即拍板:“这么好的中国乐曲怎么能不听完,就给你们1分50秒!我去压其他节目的时间。”

    这1分50秒,加上12秒的钟声,中国人在闭幕式上的表演被延长了两分钟。

    临别,皮平还特别嘱咐负责现场电视转播的RUP公司工作人员:“把镜头分配好,这两个节目要全部完整地直播。9月28日(闭幕式)要成为让世界感动的夜晚。”(完)

    


(责任编辑:倪宏)
  相关新闻/图片:
发表评论: 用户名 密码 匿名

 查看评论
  请注意:
· 遵守国家有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
· 新华网拥有管理笔名和留言的一切权利。

 频道精选

新华网版权与免责声明:

 
凡本网注明“来源:新华网”的所有作品,版权均属于新华社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:新华网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非新华网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
联系方式:新华网管理协调部 电话:010--63071853
新 华 网 检 索
国内新闻排行
1 江泽民:从书香人家走出的总书记
2 温家宝首度就加息问题表态 要从中国实际出发
3 中共十六届四中全会主要精神问答
4 外交部谈美制裁中国武器供应商、达赖“访”墨等
5 上海拟建公务员年金制 撼动隐性收入敏感地带
国际新闻排行
1 西班牙闹事者焚烧中国制造鞋 我严正交涉
2 中国如何对待日本的“常任梦”?
3 日增兵西南 日报称宫古岛驻兵可能刺激中国
4 小泉在联大发言 要求日本成为安理会常任理事国
5 维也纳警察滥用暴力、殴打华人 中国使馆关注
最新图片

中国500多名赴利维和官兵获联合国授勋[组图]
新华网友评论
- “政策救市”中国股市何去何从
- 猫鼠新游戏:"基地"招募"圣战之母"
- 可怕!把正常人鉴定为精神病
- 台谍案重创不了“美台关系”
- 油价波动与世界经济走势
- 西班牙人为什么烧温州鞋?