（16）在安徽省黄山市屯溪老街，几位外国游客品尝当地小吃（2014年10月10日摄）。

    中国传统商业街区，是指形成于城镇居住区并依赖于街区内居民的消费支撑而发展壮大、能够较完整和真实地体现传统商业格局和历史风貌的区域。历经上千年的积淀，商住混合、前店后舍的建筑格局，为传统商业街区内各种规模的业态生存提供了生存的土壤，充分体现出社群经济背景下的城市社会空间特征。传统商业街区内通常遍布人文名胜或建筑遗址，这也让这些街区在承担商业贸易功能之余，成为外地游客了解当地民风民俗、历史风貌的重要场所。二十世纪八、九十年代开始，中国开启大规模的城市快速更新。在此背景下，传统商业街区逐渐与现代商业模式相融合，呈现出符合自身发展的新形态。多数街区在改造中保留了原有的静态历史风貌，商业部分则向“一店一品”的专业化模式转型，增加了休闲娱乐以及富于参与性的动态旅游项目，使传统商业街区焕发了生机，不仅成为城市新的形象代表，还大大提升了城市的文化品位。新华网图片 王颂 摄