中新网11月5日电 据加拿大《加中时报》报道，1963年一位出生在中国河北省涿县向阳乡人民公社一个农家的小姑娘李金艳，凭着自己的努力和把握住加拿大国际发展总署(CIDA)提供的留学机会，克服困难，最后成了加拿大著名的奥斯古法学院的法学权威。她的成功绝非偶然，更非侥幸，而是苦学奋斗得来的。

　　农村姑娘遇贵人 勤学英文

　　在市北一个宁静宽敞的房舍里，李教授(Professor Jinyan Li)接受笔者的访谈，她是一位谦虚而自信的学者专家，在加拿大法学界的知名度甚高，但相信在大陆移民以外的华人社区，知道她的人并不多。她从来就没想过要与知名度打交道，但是一位“红枫传奇”人物一再恳请，希望将她奋斗的故事与年轻一代华人分享，她几经考虑终于答应。

　　根据一位校友所撰的一篇访问稿“投向远方的标枪”文中所述，李金艳不但学习方面很有成绩，体育运动方面也很有天赋，她在中学时就被选入体育运动队，曾经创下北京外贸学院女子标枪和铁饼两项的纪录。

　　60 年代大陆农村的教育环境相对较差，英文教学的师资和设备更是不足，李金艳到高中时对英文还是知之甚少。她后来英文学得这么好，倒是一个奇遇。据说：李遇到“贵人”，当时她所就读的中学操场边上有个猪栏，负责养猪的是一位老先生，谈吐不俗，气质高雅，李金艳帮着他喂猪，老先生看这位来自农村的姑娘善良聪慧，原来这位长者是美国耶鲁大学毕业的知识分子。此后，这一老一少成了忘年之交，她帮老先生喂猪，老先生教李金艳学英文，1980年高考，李金艳的英文成绩名列河北省最高分。

　　六年考获三个法学学位

　　涿州中学毕业后，1980年考进北京外贸学院(后来改名为对外经济贸易大学)，1984年她以外贸英语专业本科毕业后，再继续攻读法学硕士，1985年获得加拿大国际发展总署 (CIDA)提供的奖学金，被派往加拿大学习，由访问学者转成研究生，以6年的时间，先后获得皇后大学法学硕士、多伦多大学法学博士(JD)和约克大学哲学博士学位(PhD)，期间她接触了大量的法律文献。由于她的专业知识和学历，她不必经由实习和考试就取得律师的资格，同时在加拿大着名的贝克律师事务所担任法律顾问和律师的工作。

　　此期间，她每周的日程都排得满满的，每天奔波于两个大学校园和一个律师事务所之间，平日不是上课，就是在律师事务所打工，周末找资料撰写博士论文，数年如一日，除了运动就是读书，除了读书就是运动。

　　1991 年，28岁的李金艳受聘为西安大略大学法学教授，当时她已在贝克律师事务所担任法律顾问和律师工作，但她认为赚钱不是最重要的，她希望挑战自己想做的一些事情。她觉得在课堂上用不是自己母语的英文去教授法学院的学生，是一项不容易，但有挑战性的工作，她最后选择了去应聘当教授。当时西安大略大学法学院的教授都是白人，只有她一位是华裔，但通过她个人的努力，证明她的实力足以胜任教职，1996年，她从助理教授(Assistant Professor) 升为副教授(Associate Professor)，再升为终身教授(Professor)。