每一个著名的旅游城市，都有一句朗朗上口的英文旅游宣传口号。如韩国首尔的“Hi Seoul”、美国纽约的“I Love New York”……如果有人问你，有没有一句话能彰显杭州的独有魅力，你会怎么说？
从去年9月开始，杭州市旅游委员会（简称杭州市旅委）和杭州市发展研究中心牵头组织了一项工作：通过社会公开竞标，委托专业公司的品牌策划咨询团队启动杭州旅游品牌策划项目，从杭州城市的特质出发，酝酿一条响亮的、国际化的英文旅游宣传口号。
4月11日，记者从杭州市旅委获悉，2条英文备选宣传口号和8条中文备选宣传口号已经诞生，正在向社会征集投票意见。
两条备选英文宣传口号（2选1）
1.Hangzhou，Living Poetry。
（意为杭州是生动的、浪漫的、诗情画意的、鲜活的）
2.Hangzhou，Relax，Recharge，Rejuvenate。
（意为杭州是休闲的、放松身心、有所收获、重获新生的）
8条中文宣传口号（8选1）
1.生活在杭州 诗意在心头；
2.诗情画意最杭州；
3.美丽天城 品质杭州；
4.杭州，诗意栖居地；
5.杭州，生活自有诗意；
6.杭州，闲与适，心自得；
7.闲情逸趣是杭州；
8.杭州，悠然之境，闲适之城。
投票时间：即日起到4月15日
投票方法：关注“杭州旅游指南”微信公众账号，即可参与投票、讨论；已经关注“杭州旅游指南”微信公众号的用户，则进入“杭行者”板块参与投票、讨论。
经过票选和专家评审的最终结果将在“杭州旅游指南”微信平台上正式公布。 □本报记者 王枫林
