8月31日，国务院新闻办公室主任蔡武在论坛上致辞。 当日，由国家外文局主办的“2006跨文化传播论坛”在北京举行。蔡武、赵启正、叶小文、吴建民、余秋雨、杨澜等嘉宾与会探讨了全球化趋势下跨文化交流的方式与渠道。 新华社记者熊争艳摄

    8月31日，国务院新闻办公室主任蔡武在论坛上讲话。 新华社记者熊争艳摄

    新华网北京８月３１日电 国务院新闻办公室主任蔡武３１日表示，国家软实力建设的重要任务是进行跨文化传播与交流，提升中国文化的吸引力与影响力。

    蔡武是在此间举行的“０６’跨文化传播论坛”上发表上述讲话的。蔡武说，当前，西方国家主导着世界文化与国际舆论的话语权，我们的跨文化传播与软实力建设面临着诸多挑战与问题。

    蔡武说，世界正面临着全球化时代，而经济的全球化使文化全球化成为可能。当经济交往日益扩大，各种文化也在相互交流，相互融合，任何民族文化已不可能游离于世界文化之外。其中包括不同文化之间的冲突。

    他说，在人类文明的发展史上，不同文明间的跨文化交流是人类社会进步的动力。今天，我们在新的历史条件和国际国内环境条件下，关注跨文化传播与交流，既是时代进步的要求，也是中国和平发展、民族复兴的必然需求。蔡武说，在与世界的交往中，我们应该大力弘扬中华民族的优秀文化，充分发挥我国的文化优势和对外文化交流活动在对外传播中的作用，丰富文化交流活动中的传播内涵。

    以文化形态容纳更多的政治、经济、社会信息，寓传播于文化交流之中，增强感染力和亲和力。今后的几年中，我们将迎来2008年奥运会和2010年世博会，这必将是中华文化与世界文化交流的良好契机。

    “０６’跨文化传播论坛”以“跨文化交流与软实力建设”为主题，由中国外文局主办。赵启正、叶小文、吴建民、余秋雨等嘉宾与会探讨了全球化趋势下跨文化交流的方法和途径等问题。（完）

   8月31日，余秋雨（左）与杨澜作为嘉宾出席论坛。  新华社记者熊争艳摄