从空旷的地铁站到老式的高尔夫球场，再到失事的飞机、沉船，甚至美国白宫，都萦绕着阴魂不散的亡灵。这个万圣节即将到来，对灵异感冒的你何不动身，跟着美国旅游网站“smartertravel”一起去闻名于世的“鬼界”转转呢？(实习编译：原正飞 审稿：赵小侠)

　　美国华盛顿的白宫

　　前美国总统们和他们的白宫工作人员都声称宾夕法尼亚大道1600号在闹鬼——已故的著名亡灵，诸如亚伯拉罕·林肯、艾比盖尔·亚当斯、安德鲁·杰克逊、多利·麦迪逊等。甚至还有报道说强悍的温斯顿·丘吉尔都拒绝在林肯的卧室就寝，担心已故总统抗议他侵占了他的卧室。