“和平使命－2013”中俄联演战役作业展开

    俄罗斯车里雅宾斯克8月7日电记者罗铮、特约记者向勇报道：当地时间今天上午10时，“和平使命－2013”中俄联合反恐军事演习展开战役作业，联合导演部宣布了演习态势并下达了作战命令。

    记者从位于切巴尔库尔训练场的联合导演部获悉，下一步，中俄双方将依照作战命令进行战役筹划演练，主要内容包括协调战役企图、定下战役决心、拟制作战计划、组织战役协同等。该演练是实兵演练前的重要环节，以图上作业为主。

    另据了解，目前双方参演部队在切巴尔库尔训练场展开的适应性训练进展顺利。（中国新闻网）

炊事人员在野战厨房为参演官兵烹饪炒菜做饭。

　　人民网8月8日电 在“和平使命-2013”中俄联合军演中，伙食保障以中方为主，俄方提供必要的冷藏设备和技术支持。

　　演练中，中方共出动1台主食加工车、4台炊事挂车，由18名炊事员制作保障。我方自带主食加工车，主要可加工馒头、米饭、花卷、油饼等；副食在当地市场进行采购，采购的主要品种是俄罗斯当地的一些蔬菜，包括西红柿、元葱、土豆、彩椒、胡萝卜、黄瓜等。（李祥辉 摄影报道）