墨西哥的波波卡特佩特火山和伊斯塔西瓦特尔火山，以墨西哥阿兹特克神话中的一对恋人的名字命名，被人们称为墨西哥的“情侣”火山。波波卡特佩特火山海拔5452米，位于首都墨西哥城东南大约65公里，在结束70年的休眠期后，1994年年底火山又开始进入活动期。“波波卡特佩特”是印第安语，意为“冒烟的山峦”。伊斯塔西瓦特尔火山海拔5230米，与波波卡特佩特火山相连，由于火山全景像仰卧的女性，当地人也称其为“睡美人山”。在墨西哥的阿兹特克神话中，伊斯塔西瓦特尔是一位公主，爱上了她父亲麾下的战士波波卡特佩特，当她误以为心上人战死后，悲痛而亡。从战场上归来的波波卡特佩特得知公主的死讯，伤心欲绝，向她的尸体哀悼，众神感动于他们的爱情，用冰雪覆盖了二人，把他们变成了两座相连的火山，永远在一起。这是2012年2月3日在墨西哥普埃布拉州拍摄的波波卡特佩特火山上的冰雪。
