Another innovative design comes from Natalie King, who has developed a plant pot that tells gardeners if there is something wrong with their flowers.

　　另一个创意设计来自娜塔丽 金，她发明了一种能让主人知道盆栽植物生活环境是否正常的花盆。

　　The electronic base of the pot is illuminated with a green light if all is well and turns red if it is too dry, hot or cold or if it’s too light or dark.

　　这款花盆带有一个电子基座，当植物生活环境一切正常时，这个基座会亮绿灯，当植物缺水、温度过高或过低或阳光太强或太弱时，指示灯就会显示红色。

　　The 'Tulipe' also vibrates when picked up if it has a red light on.

　　当红灯亮时，人们拿起Tulipe花盆，它还会发出震动。

　　The 22-year-old designer said she was inspired by her grandfather who has an age-related sight condition.

　　这位22岁的设计师说，她之所以产生这一想法，主要是受到她因年迈而视力下降的祖父的启发。

　　'It was designed for people like him,' she said.

　　她说：“这种花盆就是为了像他一样的人设计的。”

　　'It encourages the gardener to interact with their plant. When the base turns red, one doesn't know if the plant is thirsty, or too cold and you have to try out the options until it turns green.

　　“这种花盆可以让主人与他们种植的植物进行互动。当底座亮红灯时，你可能还不能判断植物究竟是缺水、还是温度太低，所以就得一个个地去试，直到它变绿。”

　　Both the Brolli and the Tulipe will be on display with some other 250 designs at the annual Made in Brunel showcase run by graduating Brunel University design and engineering students.

　　西蒙的雨伞和娜塔莉的Tulipe花盆将与其他250个设计作品在布鲁内尔大学设计和工程系毕业生举办的一年一度的“布鲁内尔新发明”展览上展出。