9月8日，德国总理施罗德（右）在首都柏林的总理府欢迎到访的俄罗斯总统普京。普京于当天抵达柏林，对德国进行为期一天的闪电式访问。作为此行的一个重要议程，普京将与德国总理施罗德签订一份天然气管道建设合同。新华社记者 吴晓凌 摄

9月8日，德国总理施罗德（右）在首都柏林的总理府欢迎到访的俄罗斯总统普京。