您的位置:新华网主页 - 华人
中国大使给英国朋友讲“过年”的典故和意义
2008年02月08日 18:11:22  来源:外交部网站
【字号  留言 打印 关闭 

    2月6日,傅莹大使出席了摩根斯丹利公司在大英博物馆举办的中国新年晚会。摩根斯丹利高级顾问、前美国驻英国大使雷德尔(Philip Lader)和英国金融、工商界人士300多人出席了晚会。

    傅莹向在场听众讲述了中国人“过年”和挂红灯笼的典故。她说,中国人过春节,也叫“过年”。相传,“年”是古时候的一种怪兽。人们后来发现,“年”很怕红色的灯光,就在除夕夜来临时在家门口挂上大红灯笼,“年”一看到红色的灯光就不敢出现,于是人们就可以平安愉快地过春节了。

    现在红灯笼也来到了英国,让这里的人也可以平安地度过中国新年了。

    傅莹说,从这个典故可以看出,过年对中国人有着重要的意义,意味家人团聚和幸福平安的美好愿望。为了实现这个愿望,每年有1.5亿中国人赶在春节前赶路回家。今年中国部分地区遭遇大风雪,很多人被困在回家的路上,中国政府正动员一切力量抗灾救灾,目前大部分受灾地区的交通运输和电力供应基本恢复。我们感谢布朗首相和英国各界朋友们对中国受灾民众的关心、同情和慰问。

    傅莹积极评价摩根斯丹利公司赞助大英博物馆举办秦始皇兵马俑展,表示这一展览十分成功,不仅让英国人民大饱眼福,在中国也广为人知。中国民众从中了解到英国公众愿意了解中国,对中国文化有 着浓厚兴趣。文化的交流可以更加积极有效地沟通人民,增进了解。

    傅莹感谢有关方面为中英文化交流做出的积极贡献,祝福大家新年快乐。

    摩根斯丹利公司高级顾问大卫爵士(Sir David Walker)在致辞中表示,中国在当今世界上扮演着日益重要的角色,摩根斯丹利公司十分高兴参与中国市场并宣传中国文化。

    当日,生龙活虎的中国舞狮表演在大英博物馆广场举行,红灯笼、木雕等中国艺术品等装饰着大英博物馆展厅。大厅还新增添了中国艺术家展望的作品《第59号石》。浓郁的中国文化气氛令英国朋友赞叹不已,流连忘返。(驻英国使馆供稿)
 

打印】 【纠错】 【评论】 【主编信箱
(责任编辑: 万宏 )
· 2008年央视春节联欢晚会
· 边防官兵春节坚守岗位保平安
· 我国春节黄金周第二天城乡民俗旅游进入旺势
· 全国各族人民以丰富多彩的活动欢度春节
· 北大留校灾区学生和志愿者欢度春节
  用户名 密码 匿名
请您发表感言,注意文明用语并遵守相关规定
 查看评论 留言须知
· 全球华侨华人欢庆2008新春佳节
· 中国驻外使馆庆祝2008新春佳节
· 200万观众手机看春晚 周董献歌让收视瞬间翻番
· 风雪迎金鼠瑞雪兆丰年 加拿大华人度过风雪除夕
· 纽约帝国大厦亮灯庆祝中国农历新年(图)
· 特写:伦敦华埠大拜年 拱手互祝新年好(组图)
· 记驻巴勒斯坦10名中国人的春节
· 美国总统布什向亚裔祝贺农历新年
· 英国首相布朗祝贺中国农历新年
· 23名中国侨胞从乍得安全抵达加蓬
· 年夜饭:沪八宝饭寻找妈妈的味道 港斋菜保健康
· 年夜饭多伦多中餐馆纷推特色菜 应景菜必不可少