30年代老上海竟有摩天大厦

《色·戒》剧照

    李安大作《色，戒》内地上映近两周票房超过9千万，各方好评不断。大导演李安在影片各个细节上的琢磨可谓是精益求精，但万事不能尽美，近日有不少的网友纷纷“吹毛求疵”地找出了影片中的毛病。

    “引刀成一快”——

    　疏忽还是反讽？

    影片中，王力宏扮演的邝裕民为了鼓励同学们去刺杀汉奸，吟出了一句“引刀成一快，不负少年头”的诗句。此诗句正是出自汪精卫，是他在从事反清活动刺杀摄政王失败被捕后于狱中所作，其中几句为“慷慨歌燕市，从容作楚囚。引刀成一快，不负少年头”。对此，网友们大多表示不理解，纷纷以“滑稽”“乱来”形容，天涯网友moon_ts表示：“自从汪当汉奸之后，这句诗已经沦为笑柄，有点血性的人都不屑说它，没想到会以这样的方式出现在影片中。”不过，也有少数网友认为这是李安的故意安排，是以此来反讽。

    幕后：张爱玲的原小说只有一万多字，李安为了搬上银幕添加了不少的内容，据了解，原著小说中并没有这一句台词。

    暗杀行动不专业——

    硬伤还是内涵？

    片中的暗杀场面也遭到批评，网友“黑白逍遥客”说：“除奸任务安排了5个杀手，珠宝店内、门外、二楼窗口、对面的弄堂口都有安排，居然在目标从自己面前逃过时没有一个人开火，也没有任何应急预案实施(比如用另一辆车撞停刚启动的敌车)，这个暗杀太不专业了。”而刺杀汉奸丁默村事件中，王佳芝的原型郑如萍是很坚决地要杀他，丁默村发现行迹可疑的陌生人而逃跑，也遭遇了被拔枪追杀的险情。

    幕后：李安早在开拍之初就说过，小说的杀气太重，他要走出张爱玲的阴影，给影片一些温情的东西。

    老上海冒出摩天大厦——

    百密也有一疏？

    影片中，当汤唯和梁朝伟坐着汽车驶到南京西路时，30年代的老上海街景居然出现了一座现代大厦，有网友怀疑这幢大楼是上海最高建筑金茂大厦。此外，汤唯在片中所背的一个包，也被一个网友认出是某品牌上个世纪90年代的新款，根本不可能出现在当年。

    幕后：为了完整重现《色，戒》中30年代场景，李安不惜花了3000万人民币在上海搭建了一条完整的“南京西路”，道路两旁尽是2、3层楼的建筑，共盖了大小180家商店。据悉，原著小说中，曾出现店家的陈年照片，李安就根据这些，再对照真实史料，仔细考究搭建，就连橱窗内的商品也以真品放置。李安对美工的要求几乎到了苛刻的地步，连一只杯子都要和当年一模一样。但百密一疏，背景中的高楼影子，本应该在后期制作中用电脑删去，却疏忽了。

    此外，李安对箱包一类也有很高的要求，比如影片中出现的著名皮具奢侈品牌LV。汤唯在剧中拿的帽盒及行李箱，其中帽盒超过2万元，行李箱则依尺寸不同，平均在5万元左右，它们统统是上世纪30年代出产、直到今天还在销售的款式。