如果不是主演有杨紫琼,或者不会赶大早去看这样一部发生在冰天雪地的北极,关于两女一男的“奇怪”电影。从电影宫走出的时候,留心听了下身边的人的反映,对于《遥远的北方》,大部分人的意见很相似,不太喜欢,不相信会有这样的事情发生。这样的论调意外地也得到了杨紫琼的认同。昨日下午举行的记者会上,杨紫琼在谈起这部电影时,表示自己现在看都会有困惑:“这个人物性格上有很大一块阴暗面,演的时候我还能够相信这样的事情的存在。但如今回头看,我常常想真的有人会这样做吗?”

8月30日,在意大利北部城市威尼斯举行的第64届威尼斯电影节上,著名影星杨紫琼参加电影《色·戒》的首映式。新华社记者谢秀栋摄
问:上午看电影的时候大家都对结束部分难以接受,作为主演的你,觉得真的会有这样的故事发生吗?
杨紫琼:其实我也没有想到故事最后发展成这样……最初我也不认同这样的人物和故事。但到了挪威,看了那种贫瘠又冷的环境,忽然我的心境就改变了,感受到了这个故事的合理性。
问:可是你不觉得这个人物很阴暗吗?这个故事仅仅是为了表达她的阴暗吗?
杨紫琼:是的,我同意这个人物有很大一块人格上的阴暗面。这一点也是我比较不能接受的,因为我本人没有。正是因为这样难以置信的阴暗,让这个电影与众不同,不是好莱坞惯有的电影。《遥远的北方》表现的是非常规的生活,是在用不一样的方式讲不一样的故事。而这,我相信,正是电影的意义所在。
问:那你觉得演这样一个角色,最大的挑战在哪里吗?
杨紫琼:这个角色跟以前都不一样,当然我接受它也是因为它不同,每个演员都不希望重复。不过戏路上的改变,不是最大的挑战。挑战是拍摄地的气候。拍之前,我因为自己经常滑雪,认为我应该很适应寒冷。但真正站在那个冰原上时,完全不是那种感觉,你会发现生存都有困难。我们剧组能够在这样的环境中完成这样一个电影,我觉得剧组每个成员都很勇敢。
问:你最近是不是在转型?发现你已经很久不演打戏了。
杨紫琼:应该说我最近特别幸福。应该是从拍了《卧虎藏龙》之后,找我的戏就开始向感情戏靠拢了。《艺伎回忆录》之后,来找我的角色就完全不是动作片了。现在拍了这个《遥远的北方》,我自己感觉这片子能够说服更多制片人相信,我能够诠释深刻的角色。
问:你怎么看待今年威尼斯电影节上的这部中国电影?
杨紫琼:特别为中国电影高兴啊!我觉得这证明中国电影的位置上来了。不过,我觉得今后我们应该多拍一些跨中西文化的电影,而不仅仅局限于中国本土电影的炮制。(刘嘉琦)