同样，近几届夏季奥运会和冬季奥运会的主题口号，比如1992年巴塞罗那夏季奥运会的“永远的朋友”、2002年盐湖城冬季奥运会的“点燃心中之火”、2004年雅典夏季奥运会的“欢迎回家”等，都对弘扬奥林匹克精神、树立主办国的良好国际形象等产生了重大而积极的影响。

    为创作一个同样让世人惊叹的主题口号，2005年的第一天，北京奥组委正式开始向全世界公开征集2008年奥运会主题口号，并明确提出了应征口号的要求：一是高度概括“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”三大理念，突出“人文奥运”；二是简洁明快，响亮有力，易记上口，便于视觉表现，富于情感色彩，能够打动人心；三是中文和英文口号要使全世界不同文化背景的人都能理解和接受；四是在表现本届奥运会理念的同时还要表现奥林匹克永恒的价值观。在公开征集的同时，北京奥组委还邀请奥运、社会、体育、文化和语言等方面的专家，重点创作一批候选口号。

    从这一天起的一个月时间内，负责口号征集工作的北京奥组委文化活动部成了最繁忙的地方，咨询电话、邮寄信件、电子邮件等不间断地从全北京、全中国、全世界的各个地方涌向这里。2005年1月31日，是征集口号的最后截止日期。这一天，负责接收应征口号的电子信箱容量“唰唰”地往上冒，临近最后截止时刻——下午5时30分，信箱终于不堪重负而瘫痪了。

    经统计，在整一个月时间内，北京奥组委2008年奥运会口号征集办公室共收到电子邮件10123封，邮寄信件10038封，应征口号总数达21万条。

    2005年春节前后，北京奥组委组织专家等对征集到21万条口号分两次进行了分类整理和评选，第一次从21万条中挑选出800条，第二次从800条中又挑选出100条。在此基础上，又经过专家研讨并听取各方面意见，提出了10条备选口号。

    对这10条口号，北京奥组委多次组织国内外语言、奥林匹克、文化、新闻传播等各方面的专家和人大代表、政协委员等进行了深入研讨，并从用词、立意、语感、翻译、情感色彩等各方面对这10条口号的优点和不足进行了细微的分析。经过专家们的反复论证和研究，精心修改和润色，最后提出了2008年奥运会主题口号：“同一个世界，同一个梦想”；“One world，One dream”。

    2005年6月9日，这一口号在北京奥组委第54次执委会上最终获得通过。

    集体智慧的结晶

    采访中，记者翻阅来自全世界尤其是全中国各地的邮寄信件，看着那些有着各自理解的口号，这些创作者年龄、职业、民族等各不相同，作品的水平也高低不一，但他们都用自己的笔书写着内心共同的心声，那就是对奥林匹克运动的无比热爱，对2008年奥运会的美好期待，对北京和中国的坚定信心。