好莱坞影星基努·里维斯和陈虎（左）在一起。（蒋书文/图）

    在美国艰难求生

    陈虎是美国电影《黑客帝国》的武术指导，也是主演基努·里维斯的武术师傅。就是他让这位对中国武术一窍不通的美国电影明星，拥有了一身漂亮的中国功夫。

    陈虎从8岁起开始习武，师从武当派传人陆锦川，擅长拳术、棍术。19岁那年，陈虎来到美国，因为语言不通，在美国又没有朋友，他只得去打工，到餐馆去洗盘子、做侍者，后来担任一家武馆的教练。尽管这两年中他也参加了很多武术比赛，先后获得了加州跆拳道比赛、拉斯维加斯公开赛的冠军，但离他的目标仍还很远。

    顺利加入袁家班

    1996年底，香港资深电影动作导演袁和平将在美国拍戏，想在美国本地找一个助手。陈虎的香港朋友就把陈虎推荐给了袁和平。袁和平到美国看了陈虎做的几套武术动作后，大加称赞。不久，他就顺利加入了袁和平的武术班底。

    一天，美国华纳电影公司的老板及所有的演员、制片、导演、工作人员，都来看陈虎表演。他先表演了一套九节鞭，然后又表演了旋风脚等几个武术招式，让在场的美国人心服口服，《黑客帝国》的制片人当场拍板：聘用袁和平的班底为该片的武术指导。

    3个月速成“中国功夫”

    在影片中，基努·里维斯饰演的主角尼奥是个身怀绝技的硬汉英雄。要在短短3个月内，让不会一点武术功夫的基努·里维斯达到影片角色的要求，这对陈虎和里维斯师徒二人来说，无疑是个巨大的挑战。

    训练第一天，他们就遇到了困难：陈虎按常规首先教里维斯从基本功压腿练起，没想到里维斯的腿比一般人要硬得多，压不下去。压腿是很痛的，但也得练。陈虎拧着他用脚使劲地往下踩，踩得里维斯动又动不了，疼得一个劲儿地叫：快放开，快放开！他叫了半天，陈虎就是不放。里维斯央求道：快放开，我受不了。陈虎数完50下，刚一抬腿放开，里维斯就一下跑出老远。

    怎样才能让这位不懂中国武术文化的美国人接受这套精深的武术？陈虎想出了一个办法：和他练对打。跃跃欲试的里维斯一上来就直扑陈虎，陈虎拧身一转，顺着里维斯的劲在他肩上轻轻一拨，里维斯一下就踉踉跄跄地窜出老远。他不服气道：再来一次。说着又扑了上来。但他推哪边陈虎就转哪边，他气喘吁吁地奇怪道：真还推不倒你啊！一下就对中国功夫产生了浓厚兴趣，沉下心来进行练习。

    3个月的磨合，基努·里维斯渐渐适应了陈虎的训练，影片《黑客帝国》也开机了。要拍摄的第一条是场较短的打斗，只拍了十几条就获通过，现场响起一片掌声。袁导对陈虎说：3个月的培训没有白费。陈虎也非常兴奋，他说：有袁导的这句话就够了。

    让世人感悟中国武术

    在陈虎的指导下，基努·里维斯成功地完成了角色所需的一系列武打动作，拍摄进行得很顺利。但谁也没想到，一次在做一个高难动作的示范时，陈虎用力过猛，一下从空中摔了下来，一旁的里维斯大喊：赶快送医院！里维斯专门请自己的私人医生为陈虎做肩关节手术，医生在他的骨头里钉上了一颗螺丝。伤还未痊愈，陈虎就匆匆回到了剧组。

    一年后，由袁和平、陈虎担任武术指导的美国大片《黑客帝国》在全球公映，并大获成功。之后，导演沃卓斯基兄弟又拍摄了续集。这一系列影片，让世界上更多的人感受到了中国武术的魅力。而后陈虎则连续在《霹雳娇娃》、《卧虎藏龙》等功夫片中担任武术指导，不懈地为中国武术的传播做出自己的努力。（央视《讲述》供稿）