您的位置:新华网主页 - 2008北京奥运
陈中:坦然面对改判 奥运后将退役
2008年08月23日 21:54:30  来源:新华网
【字号  留言 打印 关闭 

     8月23日,裁判在进行现场裁定。当日,在北京奥运会女子67公斤以上级四分之一决赛中,中国选手陈中以1比0战胜英国选手萨·史蒂文森,进入半决赛。但赛后英国队提出申诉,认为史蒂文森在终局前脚踢中陈中头部的得分有效。经过仲裁委员会裁定,英国队申诉成功,陈中和史蒂文森的比分改为1比2,两届奥运会67公斤以上级冠军得主、中国选手陈中无缘半决赛。新华社记者邢广利摄

    新华网北京8月23日奥运专电(记者王恒志 刘阳 段博)面对被改判的比赛结果,面对无缘四强的事实,两届奥运会冠军陈中在接受新华社记者电话采访时说:“我今天已经尽力,在得知结果被改判的那一刻,我心里非常坦然。奥运会后我将肯定退役。”

    陈中在电话中非常从容,她说:“我现在非常平静,在这四年的备战里,我经历了很多事情,也受了很多挫折,其中有些比今天这个结果令我痛苦得多。但我很欣慰一直有很多人在支持我。”

    在陈中和英国选手史蒂文森的女子67公斤以上级1/4决赛中,直到最后时刻陈中仍以1:0领先,但在终局前,史蒂文森脚踢中陈中的头部,但裁判最终判定史蒂文森不得分,陈中获胜。赛后英国队对此进行了申诉,仲裁委员会在仔细研究录像后认为那是一个明显的得分,于是判史蒂文森得2分,以2:1的比分晋级下一轮,陈中无缘半决赛。由于此后史蒂文森在半决赛中告负,陈中没能获得复活资格。

    陈中在解释当时的情况时说,因为是在最后一刻被对手击中的,所以“只知道被对手击中了,但不知道当时比赛是否已经结束,看裁判最终这样判了,也就接受了”。但她同时表示,在得知结果被改判时,“我非常坦然,我尊重仲裁委员会的决定”。

    25岁的陈中已经连续获得两届奥运会冠军,伤病缠身的她一直在为了北京奥运会努力坚持,今天没能三连冠对她而言不啻为一种损失。不过陈中说:“我毫不后悔这些年的付出,我只是觉得愧对那些默默支持我的人。”

    “如果能够战胜史蒂文森,我想我能再次获得冠军,但我今天已经尽力了。”陈中最后说,“这次奥运会后我肯定要退役了,至于以后干什么,现在我还不知道。”

打印】 【纠错】 【评论】 【主编信箱
(责任编辑: 高海英 )
特别声明:凡注明来源为“新华网”的奥运报道新闻稿件,包括文字、图片和音视频内容,除新华社或新华网给予专项书面授权的网站外,其他任何网站或单位禁止转载(包括已取得常规新闻转载资格的网站),违者必究。如需使用,请与010-63071995联系。
延伸阅读
[跆拳道]预测:陈中将书写“神话” 刘哮波期待突破(22 14:05)
[中国奥运]第112枚金牌 女子跆拳道 陈中(16 07:20)
张军将火炬传递给第六棒火炬手陈中(08 23:59)
新华网快讯:陈中将火炬传递给第七棒火炬手孙晋芳(08 23:58)
陈中将火炬传递给第七棒火炬手孙晋芳(08 00:00)
跆拳道死敌是韩国队 陈中欲上演“帽子戏法”(08 17:42)
奥运会跆拳道项目训练主管竟是陈中“师姐”(07 15:07)
读后感言
  用户名 密码 匿名
请您发表感言,注意文明用语并遵守相关规定
 查看评论 留言须知