新华网北京８月１８日奥运专电（记者辛俭强　钱荣）“祝愿刘翔重新振作，再有机会回到赛场，”荷兰自行车选手玛丽亚娜·福斯１８日晚在获得女子场地自行车记分赛冠军后对刘翔给予祝福。

    福斯是一名全能型自行车运动员，虽然年仅２１岁，但她已经是世界锦标赛公路、场地和山地车三个项目的冠军。

    “我在电视上看到了刘翔退出比赛的场景，”福斯在赛后新闻发布会上说。“这是一个很遗憾的事情，准备了这么长时间，为此付出这么多的心血，退出比赛对他来说是一个很艰难的时刻。”

    福斯说：“对中国来说，刘翔是一个英雄式的人物，是一个很伟大的运动员，但是运动员在比赛前和比赛中间受伤的确是一个很难避免的事情。希望刘翔今后还有机会重新参加比赛。”