新华网马那瓜８月１３日电（记者刘璇　许雷）尼加拉瓜奥运代表团随队教练埃克托尔１３日在接收尼当地媒体采访时表示，目前尼奥运代表团的两名短跑选手已经为比赛做好了准备。

    埃克托尔说，将在１８日参加男子２００米预赛的胡安已经完成了大部分备战训练，现在正在进行弯道加速的强化训练。埃克托尔对胡安目前的竞技状态很满意，唯一的担心就是小伙子从尼加拉瓜启程前往北京时患上了感冒，希望不会因此影响比赛成绩。另一名选手杰茜卡将于１６日参加女子１００米预赛，

    埃克多尔高度评价了杰茜卡的备战表现，说她在冲刺训练中显示出坚强的意志，如果这样的状态能够一直保持到比赛开始，那么杰茜卡一定会取得不错的成绩。埃克托尔强调，北京奥运会这样高水准的体育盛会对于年轻的尼加拉瓜短跑选手来说是一次难得的机会。能够站在中国国家体育场的跑道上，与各国短跑名将一争高下，是每一个运动员的梦想。