新华网北京８月１４日奥运专电（记者陈威华　阎涛）中国佩剑队主教练鲍埃尔１４日表示，中国女子佩剑队在北京奥运会团体赛上痛失好局，主要原因还是在于主力队员的心态上。

    鲍埃尔指出，谭雪作为女子佩剑的领军人物，在大赛中的心态把握始终是个问题，虽然她在决赛前两次出场的表现一直可圈可点，但是最后关头没有顶住压力。

    另一位主力队员包盈盈后来在新闻发布会上也承认，她在第二次上场时被对手打成５：１２的原因也是在于心态上。她解释道，由于在个人赛上表现不佳，因此希望在团体赛上能够发挥一下，“太想得分了，所以没处理好一些关键剑”。

    不过鲍埃尔表示，能够获得奥运会银牌已经是个巨大成就，这枚奖牌不仅对于中国女佩，同时对于他本人，都具有很重要的意义。

    这位法国教练在当天决赛中派上了替补队员倪红。赛后他对倪红的表现赞叹有加，认为假以时日，这位北京小将有望挑起大梁。

    在１４日奥运会女子佩剑团体决赛中，中国队在一直领先的情况下最后时刻被对手逆转，以４４：４５一剑惜败于乌克兰队获得亚军，乌克兰队获得冠军。