8月11日，印度选手宾德拉（中）、中国选手朱启南（左）、芬兰选手哈基宁（右）在领奖台上。当日，在北京奥运会射击男子10米气步枪决赛中，印度选手宾德拉夺得金牌，雅典奥运会冠军、中国选手朱启南获银牌，芬兰选手哈基宁获铜牌。 新华社记者焦卫平摄

    新华网北京８月１１日奥运专电（记者李铮、刘丹）雅典奥运会冠军朱启南离卫冕只差了０．８环。在１１日进行的北京奥运会射击男子气步枪比赛中，印度神枪手宾德拉以７００．５环的成绩获得了印度射击史上第一块奥运会金牌，而朱启南则以一块银牌结束了北京奥运之旅。

    宾德拉资格赛打得并不突出，５９６环只排在第四位，芬兰队的哈基宁和中国队的朱启南分别打出５９８环和５９７环列资格赛前两位。但在决赛中印度枪手却有如神助，不但没有１０环以下的成绩，而且有五枪在１０．５环以上，１０４．５环的决赛成绩帮助他超越了朱启南和哈基宁，最终夺冠。宾德拉的这枚金牌不但是印度射击队在奥运史上的首金，也是印度奥运史上首枚个人项目金牌，此前，他们只在曲棍球项目上获得过金牌。

    “我非常高兴！”混合区里只留下一句话的宾德拉就赶着去与教练、队友庆祝了。

    8月11日，中国选手朱启南（左）在颁奖典礼上满含热泪。当日，北京奥运会射击男子10米气步枪决赛在北京射击馆举行，中国选手朱启南以699.7环的成绩获得亚军。 新华社记者 李尕 摄

    朱启南资格赛的５９７环是正常的训练水平，但决赛前五枪，他的表现却略显平庸，都在１０环上下，而宾德拉的前五枪有三枪在１０．５环以上，这让两人形成了难以弥补的差距。朱启南虽然在决赛后五枪中连续打出１０．５、１０．６、１０．７的好枪，并超越了资格赛第一名芬兰人哈基宁，但无奈宾德拉没有给他留下任何反超的机会，最终雅典的冠军只打出６９９．７环，落后宾德拉０．８环收获银牌。

    领奖台上的朱启南留下了遗憾的泪水，他说：“我确实感觉压力很大，很焦虑、很困惑。我努力去抛开卫冕冠军的念头，但做到这一点的确很难。”

    芬兰队的哈基宁获得了铜牌，中国队另一位参赛的曹逸飞资格赛只打了５９３环，未能进入决赛。