新华网北京８月３日奥运专电（记者张利　辛俭强）韩国射箭世界第一，韩国射箭教练也走遍全世界。“能把伊朗箭手带到奥运会，感到非常自豪，”伊朗射箭队的韩国女教练李柔美３日在奥运村接受新华社记者采访时说。

    从１９８４年射箭项目重返奥运会后，韩国人拿到了全部２２枚奥运会射箭金牌中的１４枚。同中国“海外兵团”一样，韩国射箭教练现在已经遍布全世界。去年韩国一项统计说，目前在１７个国家和地区有２８名韩国射箭教练在执教，人数仅次于韩国的“国技”跆拳道在国外执教的教练人数，有的教练带的队伍甚至已对韩国射箭霸主地位构成了威胁。

    李柔美以前曾是韩国国家射箭队的队员，但她在接受采访时绝口不提自己取得过什么样的成绩。她同一位韩国男教练一起在伊朗执教，这次伊朗分别有１男１女获得奥运会个人比赛资格。

    李柔美说，韩国射箭运动员从小就艰苦训练，基本功非常扎实，射箭要从小开始练习才能出好成绩。但伊朗运动员没有从小开始练习，因此现在水平还不高。

    她说，奥运会的参赛资格是要经过争取的，两名伊朗运动员能拿到奥运会的参赛资格，说明水平有了很大进步。她边说边瞄着旁边的伊朗女箭手纳杰梅赫·阿卜丁，不住地夸她“长得真漂亮”，眼神里透着对爱徒的喜欢。

    她说，尽管伊朗选手的水平还无法同高手相抗衡，但是每个运动员心中都有金牌梦。她开玩笑地说，她在来奥运村的班车上问伊朗奥运会代表团５５名运动员能拿多少枚金牌，运动员们齐声说：“５５！”

    谈到这次奥运会射箭比赛，李柔美认为，韩国在雅典奥运会有１枚金牌旁落，这次北京奥运会将努力争取囊括全部４块金牌。在女子方面韩国选手无人能敌，但在男子个人项目上欧美选手实力很强，韩国选手要经受考验。