13秒18，刘翔以小组第二的身份获得了男子110米栏的决赛资格，这是刘翔继初赛的13秒27，复赛的13秒26后跑出的又一好成绩，如果不是他在距离终点还有半米的距离时过早过快地放慢了冲刺的步伐，让牙买加选手威格纳尔以0.01秒之先跨过终点，他完全可以跑出更好的成绩。

    在成功晋级的第一时间，刘翔的脸上露出了淡淡的笑容，但是他的眼睛还是紧盯着公布成绩的大屏幕，一直要等到确认自己的资格后才肯转身离去。当他看到自己的名字排在第二位的时候，眉头微皱，他意识到了自己在最后一步时的松懈，下场后他跟教练表示决赛肯定不会有这样的情况再发生。刘翔的顺利出线让国人松了一口气，然而他的夺金道路依然充满未知，走了一个约翰逊，又上来了一个杜库雷。在之后进行的第二小组比赛中，法国人杜库雷跑出了13秒06的好成绩，不仅刷新了他自己的最好成绩以及法国的全国纪录，还闯进了本年度110米栏最好成绩的前三名。

    冲刺收得过早差点吃亏

    半决赛比复赛的时间提前了一个小时十五分钟，因此参加半决赛的队员状态看起来普遍比上次要好。刘翔被分在第一小组的第四道，同组主要对手奥利扎斯在第六道。第一组的起跑非常顺利，裁判枪响后，刘翔稳步向前，刘翔在跨越过第一个栏的时候已经开始领先了，但是他始终没有把旁边的对手甩得太远。刘翔在比赛中还是没有采取急速下压式的跨栏方式，跟前两次一样，他跑得很轻松，不过有一点同前两次不一样，就是他没有像以前那样在快到终点前10米就已经确立绝对的领先优势。

    冲刺的那一步刘翔认为自己已经拿到出线资格了，因此在没有跨越终点线前他就收住了速度，这样一来给了第七道的牙买加选手一个抢先冲刺的机会。赛后刘翔对于这点小的瑕疵有些遗憾，但是总体来说他对自己的表现还是比较满意的，认为自己在按照教练的部署逐步提高比赛的兴奋点和成绩。刘翔告诉记者，赛前教练对他做出了两点提醒：“第一是心态要放松，不能够抢跑，一旦落后不要过分着急追赶前面的队员乱了自己的阵脚，任何时候都有最佳的固定动作和习惯；第二是不要给自己背上太沉重的包袱。”刘翔说自己恰好是那种不怕大场面、越有人越兴奋的比赛型选手，这次雅典之行对他来说是一个非常好的学习机会。

    对杜库雷的成绩有特殊认识

    对于刘翔的表现，国家体育总局田径管理中心主任罗超毅说，田径男子短距离项目一向被认为是欧美人的天下，中国人甚至亚洲人在这个项目上很难突破，但刘翔打破了这一传统的观念，给中国田径的发展带来了很大信心，同时也带给我们一些思考和启示。事实上，中国人在田径项目上不是不能有所作为，只要我们功夫下到了，工作做得细，训练方法得当，还是可以在田径上有一番作为的。罗超毅还介绍，在奥运村里，刘翔就住在他对面，他没有感到刘翔有什么紧张的，每天进进出出嘴里还经常哼着歌，有时候还和其他队员开玩笑，心态很放松。

    跟刘翔一样发挥稳定的还有第二组的法国选手杜库雷，对于杜库雷咄咄逼人的成绩，刘翔表示自己不会因此背上太沉重的压力，他早就知道杜库雷是一个上升势头很快的对手，自己在决赛中需要提高在冲刺时的步频，更多的就要看临场发挥了。13秒06可以从两个方面看，一方面是杜库雷确实很具有威胁性，另一个方面就是杜库雷的上升空间似乎已经到顶了。（禾禾）