新华网雅典８月２６日体育专电（记者王子江 肖春飞 杨明）刘翔在奥运会决赛中的主要对手特拉梅尔２６日夸下海口，他要在决赛中击败所有对手，赢得金牌。

    来自美国的特拉梅尔是上届奥运会的亚军。去年在巴黎举行的世界田径锦标赛上，他击败刘翔夺取了银牌。他在今晚的半决赛后说：“我的目标就是将金牌拿回家，我的状态非常稳定。”

    ２５岁的特拉梅尔在今天的半决赛中，以１３秒１７名列第二小组第二名，仅次于以１３秒０６赢得小组第一的法国选手多库里。在所有进入决赛的８名选手中，他同样名列第二，多库里第一，而刘翔的成绩仅排在第四。

    特拉梅尔说：“我现在感觉太好了，很轻松就进入了决赛，当然我还没有发挥出最好水平。我现在没有任何压力，我只是跑好自己的比赛。我现在希望决赛快点到来。”

    这位美国人还说，决赛中根本没有夺冠的热门选手，最大的敌人是他自己。

    他说：“我对其他选手毫不关心，尽管他们实力很强，但我要战胜的对手只有我自己。”

    比刘翔大４个月的多库里对自己的状态感到非常兴奋，他说：“１３秒０６的成绩真是难以置信，三周前我无法想象能进入决赛，但现在我要争取夺得冠军。”（完）