新华网北京９月７日电（记者  张旭）随着后奥运时期的到来，北京将着力通过文化创意产业激活历史文化资源，使文化创意园区与城市旧区建设有机结合，使古老都市中心区的传统文化得到完美的价值体现和长久流传。

    这是７日结束的“艺术北京２００８论坛”上透露出来的信息。

    ９月６日至７日，“艺术北京２００８论坛”在北京市文化创意产业集聚区雍和园举行。来自北京、上海等地文化创意产业园区的管理者和国内外专家、学者、艺术机构经营者和赞助人以及收藏家等出席了此次论坛。论坛主要对当代艺术发展与城市文化建设、当代艺术与商业赞助、当代艺术市场发展趋势与收藏之间的相互关系进行了探讨。

    “艺术北京２００８论坛”宗旨是以推动中国文化产业的发展为主要目标。论坛上许多专家学者对中国和北京的文化艺术品市场进行了分析。艺术市场研究专家、中央美术学院人文学院副教授赵力说，改革开放３０年来，中国艺术品市场从无到有，市场地位目前已排名全球第三，国内外对中国艺术品市场极其关注并有很好的预期。北京有深厚的传统文化资源，但开发的深度还远远不够。

    有关专家认为，历史文化资源并不一定就能变成经济与文化实力，只有通过包括科技的转换、经济的转换、产业的转换等转换过程，历史文化名城的资源才能够发挥出资本效力。

    从发达国家经验看，改造老工业区和旧城区既是发展文化创意产业的一个切入点，也是城市发展中一个紧迫的命题。资料显示，英国的泰晤士河南岸、纽约的苏荷等旧城区经过改造以后都变成了城市的亮点。

    北京东城区区长杨艺文认为，要善于发掘“过去”，使其成为发展新的文化园区的资源。她介绍说，中外艺术家已经开始借助独特的北京古老城区魅力提升艺术形象，比如在东城地坛公园恢弘的明朝古殿里包容着抽象艺术画廊；在气势雄伟的钟鼓楼城墙下聚集着中西合璧的艺术精品；在历史久远的皇家粮仓里人们畅谈着现代艺术话题；陶然在四合院里的艺术家、收藏家“大隐隐于市”；元大都时代建成的胡同深处也出现了一个个时尚“创意工厂”。