
7月26日,“中国故事”湖北小屋内,正在进行武当功夫表演。陈杰 摄
要品味中华5000年里不同地域不同特色的非物质文化遗产,不再需要走遍全中国。北京奥运会期间,奥林匹克公园内的30个“祥云小屋”敞开怀抱,向八方友人讲述精彩纷呈的“中国故事”。
文化底蕴浓郁的“祥云小屋”是怎样在1年间拔地而起?30个省市区的民间、民俗文化又是怎样从各地搬进了北京城?原来,这“中国故事”由6位女性组成的核心团队支撑了起来。近日,本报记者采访了这“6朵金花”,让她们讲述“中国故事”背后的故事。
【筹备】 展览方案三易其稿
方案1:小屋按展品分类,全面展示物质、非物质文化遗产。→方案2:小屋按全国各省市区分类,展示不同地域、特色文化。→方案3:小屋在按省市区分类基础上,主要展示非物质文化遗产。
去年8月,奥组委文化活动部决定,要在奥林匹克公园内以小屋形式展览中国文化。
任务被先后分配到6朵金花身上,分别负责展示内容、工程保障、安保总协调等工作。接到任务后,金花刘雅嘉等4人最先扎进图书馆和网络,恶补中国五千年文化知识。
展览划分从物品到省区
刘雅嘉说,团队刚开始对中国文化的了解还很表面,小屋初步的方案是按照物品分类:剪纸一个屋、陶瓷一个屋、丝绸一个屋……将所有拥有省市的相同的“非遗”文化,满满当当地综合进一个小屋。
但这种展示办法很快被否决了,姑娘们解释说,比如剪纸,中国很多地方都有剪纸艺术,把各省老艺术家请进一个小屋剪纸,有些不合适。且这种形式很容易掩盖各省区市的特点。
此时,有人提议小屋可按全国不同省市区划分,体现不同地域不同民族的文化。这个创意让姑娘们眼睛一亮。去年10月底,展览方案成型,各小屋都有明确的地域主题,包括北京的皇城文化、天津的海河文化……
刘淇敲定要展“非遗”
今年1月10日,文化活动部将小屋方案提交给北京奥组委主席刘淇。刘雅嘉说,当时的方案是既要展示“非遗”,也要展示物质文化遗产。但刘淇随后提出,小屋应该展览中国的非物质文化遗产。
刘雅嘉说,确定“非遗”是刘淇的决定。因为长城、兵马俑等作为中国物质文化遗产已被外国人广为认知,而中国的“非遗”需要更多的关注,奥运会这个平台能让人们更多了解这些中国民俗、民间的丰富文化。
怎么讲故事?专家支招
今年2月前,文化活动部需为各省推荐不同的展示方案。为此,姑娘们再次扑进图书馆、网络,搜索各省市的“非遗”传人,但却发现有的文化共存于多个省市,很难判断谁最地道?
姑娘们转而向文化专家们求助,余秋雨、于丹、冯骥才等学者都成了她们的座上宾。专家们都认为,每个小屋都应有个叙述故事的主线。
余秋雨建议,讲故事一定要挖掘文化背后的内涵,比如江苏的脸谱文化要讲述兰陵王的故事;于丹告诉她们讲文化一定要有艺术表现,比如昆曲、古琴的表演……专家们的建议帮姑娘们把握了“中国故事”背后可扩充的题材。
金花档案
李虹艳
职责:“中国故事”总协调
特点:具大将风度,性格稳重,考虑全面
刘雅嘉
职责:协调“中国故事”内容、负责台湾小屋
特点:稳重干练,口才好
高玲娜
职责:负责志愿者、安保
特点:直率、认真,办事干净利落
袁渊
职责:分制服等综合管理
特点:最小但办事不输人
胡琼
职责:负责总体后勤保障
特点:稳重、有责任感
贾静
职责:负责工程保障
特点:个头最小却有着超人的爆发力
“筹备中国故事的过程像孕育一个孩子一样有欣喜和阵痛。各省市远道而来,我们尽好地主之谊。
——金花感言”
【布展】
30小屋讲述“中国故事”
黑龙江
展出内容:冰雕
“冰天雪地”遗憾退出
夏日中的“冰天雪地”曾是“中国故事”的亮点。但因无法保证室内低温,黑龙江带着这一创意遗憾退展。
据介绍,黑龙江小屋原定摆放四五个衣柜大小的冰雕,“晶莹剔透的屋子令人震撼”。但据评估,小屋的篷房结构不能保证屋内低温,冰雕容易融化,且不易展示现场雕冰。
执着的黑龙江省与奥组委商定,由专家论证寻找解决办法。但因奥运会开幕式时,公共区要停止展示活动并封闭,当日屋内无法满足供电,制冷机不能使用。最终,黑龙江小屋抱憾退出。
西藏
展出内容:唐卡等
同时提交70多项“非遗”
今年3月,西藏延迟了提交方案的时间,准备时间日益紧迫,文化活动部不禁为西藏小屋捏了把汗。4月,西藏的方案终于出炉,令人惊喜的是,这份迟来的方案涉及了当地70多项“非遗”文化,全面又仔细。
但90平米大的小屋并不能将70多种文化逐一展示,筹建团队需要将方案进行筛选,依据的标准是“互动性强、避免重复、表演阵容要小”。
最后,姑娘们筛选出了四五十项反馈给西藏,奥组委还为西藏小屋提供了电视等多媒体设施。布展期间,西藏文化部门相关领导亲自到场监工,每个花纹他们都要仔细考量。
【保障】
小屋经受大雨考验
大雨致部分小屋漏水,抢修保“非遗”安全
本报讯
按照应急预案,只要公共区有大雨,为保证屋内不会聚集避雨的人群,保护价值连城的展品,小屋需要关闭。奥运会开幕式后的一场大雨,着实考验了帐篷式的小屋。
负责小屋总体运行的李虹艳回忆,8月10日左右的那场大雨特别急,虽然小屋已关闭,但所有团队人员并不放心每个屋的情况。“当时我们所有人挨个小屋询问雨情,所有人都淋透了。”
当时有些小屋出现漏雨情况,李虹艳还特别调集工作人员连夜冒雨抢修,保证了小屋日后的安全。
此后,工作人员每天两次查询所有“祥云小屋”,第一次早9时开始,第二次下午6时。
“不能‘走马观花’,每次要进屋认真询问。”贾静拿出了一张表格,屋内渗水情况、承重情况、空调运转情况、屋外坡道强度、地胶状态、电箱运行状态都在表上注明,她说,工作人员每天检查完必须递交这份表格。
此后,在大家的努力下“中国故事”运转顺利步入正轨。(刘洋)